← 返回单词列表
b-drinker
美国俚语，指以陪酒、劝酒并促使顾客在酒吧消费为目的的年轻女性。
💡 记忆钩子
把它想成酒吧里“让顾客不断买酒的人”：她表面上是在喝一种 B-drink，实际上常通过陪坐和劝酒带动消费，因此词义从“喝这种酒的人”发展到“受雇陪酒、促销的女性”。
📝 学习建议
- 不要把它按字面理解成普通的“喝 B 饮料的人”；在实际语境中通常指酒吧里的陪酒女性。
- 这是带有历史色彩的美国俚语，现代日常交流中不宜随意用来称呼女性。
📖 中文释义
noun
-
core 酒吧陪酒女📖 指受酒吧雇用、坐在顾客身边喝酒或陪酒，并设法让顾客继续买酒、花钱的年轻女性。这里的重点不是她单纯喝酒，而是通过陪伴和劝酒帮助酒吧增加消费。💡 通常说“a B-drinker”指一个人，或用复数指这类女性。它是美国俚语，带有过时和贬义色彩，常用于描述旧式酒吧中的陪酒角色。不要在普通社交场合把它当作中性的“女服务员”或“酒吧工作人员”。US slangThe club hired a B-drinker to keep customers ordering another round.这家俱乐部雇了一名陪酒女，好让顾客继续点下一轮酒。The detective questioned the B-drinkers who worked at the bar.侦探询问了在那家酒吧工作的陪酒女。
B-drinkers
plural
🌳 词源
由 B-drink 加后缀 -er 构成。
From B-drink + -er.
🔄 变式
B-drinkers
plural
🏷 单词标签 & 词根