azerbaijani

Azerbaijani主要指“阿塞拜疆的、阿塞拜疆人的或阿塞拜疆语的”，也可指阿塞拜疆语或阿塞拜疆人。

💡 记忆钩子

把Azerbaijani记成一条“来自阿塞拜疆”的线：它可以描述阿塞拜疆的事物或文化，也可以指当地使用的语言，或指来自那里的人。

📝 学习建议

先掌握“阿塞拜疆的”和“阿塞拜疆语”这两个核心义项，再记“阿塞拜疆人”；不要把它误解成只表示一种语言。
作名词指人时，具体人数通常要结合上下文判断；指语言时则通常由语境中的语言使用动词或语言话题来识别。

📖 中文释义

adj

core 阿塞拜疆的；阿塞拜疆人的；阿塞拜疆语的

📖 指属于阿塞拜疆、阿塞拜疆人或阿塞拜疆语的事物，把“来自阿塞拜疆”这一核心概念放在所修饰的名词上。

💡 常见模式是“Azerbaijani＋名词”，例如表示阿塞拜疆的文化、历史或音乐。它是不可比较的形容词，通常不用比较级或最高级。中文里容易把它只理解成“阿塞拜疆人的”，但它同样可以修饰国家、语言和文化等事物。

not-comparable

We tried Azerbaijani food at a small restaurant.

我们在一家小餐馆里品尝了阿塞拜疆菜。

The museum has an exhibition of Azerbaijani art.

这家博物馆举办了阿塞拜疆艺术展。

name

core 阿塞拜疆语

📖 指阿塞拜疆的语言；这里的Azerbaijani不是“阿塞拜疆的”这一修饰语，而是语言本身的名称。

💡 常见模式是“speak、learn或translate Azerbaijani”等，也可以作句子主语说明某种语言的使用情况。语言名称首字母通常大写。中文学习者不要在它后面机械添加表示语言的词，否则在英语句子中会造成重复。

She is learning Azerbaijani before her trip.

她在旅行前正在学习阿塞拜疆语。

noun

common 阿塞拜疆人

📖 指来自阿塞拜疆或有阿塞拜疆血统的人；这个义项仍然围绕“来自阿塞拜疆”这一核心概念。

💡 常见模式是“an Azerbaijani＋动词”表示一名阿塞拜疆人，也可用复数或“阿塞拜疆人们”对应的英语表达谈一群人。单数可数名词前通常要有冠词或其他限定词。不要把表示人的名词直接当作形容词使用。

An Azerbaijani student helped us find the station.

一名阿塞拜疆学生帮我们找到了车站。

Azerbaijanis plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

of or pertaining to Azerbaijan or the people or culture of Azerbaijan

同义词集: azerbaijani

the Turkic language spoken by the Azerbaijani

同义词集: azerbaijani

a native or inhabitant of Azerbaijan

同义词集: azerbaijani

🌳 词源

由Azerbaijan加后缀-i构成，表示“与阿塞拜疆有关的”。

Ottoman Turkish آذربایجانbor. English Azerbaijan Proto-Afroasiatic Proto-Semitic Arabic ـِيّ (-iyy)bor. Hebrew ־י (-i)bor. Persian ـی (-ī)bor. Proto-Indo-Iranian *i- Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-Iranian *-kas Proto-Indo-Iranian *-ikas Sanskrit -इक (-ika) Proto-Indo-Iranian *-iHyas Sanskrit -ईय (-īya) Prakrit -इय (-iya) Classical Persian ـِی (-ī)influ. ▲ Arabic ـِيّ (-iyy)influ. ▲ Sanskrit -ई (-ī)influ. Hindi -ई (-ī)bor. Middle Persian 𐭩𐭧 (yḥ /⁠-īh⁠/) Classical Persian ـِی (-ī)bor. Urdu ـی (-ī)bor. English -i English Azerbaijani From Azerbaijan + -i.

🔄 变式

Azerbaijanis plural

🏷 单词标签 & 词根