← 返回单词列表

awkwardly

🇺🇸 /ˈɔkwɚdli/
adv 编号: A02941 牛津3000 BNC #10344 COCA #10600
表示以不灵活、不舒服或不自然的方式进行,也可表示某物的位置或安排不顺手、不方便。
💡 记忆钩子
想象一个人手脚不协调地做事,或一件东西被放在让人难以使用的位置:动作显得不自然,摆放也显得不顺手,这就是awkwardly的核心感觉。
📝 学习建议
  • 先掌握“笨拙地、不自然地”这一核心意思,再理解它也能修饰位置或安排,表示“不方便地”。
  • 不要把awkwardly一律理解成“尴尬地”;它常常强调动作、姿势或设计不顺手,而不一定涉及社交上的难堪。
📖 中文释义
adv
  • core 笨拙地;不自然地;不方便地
    📖 表示动作做得不协调、不舒服或不自然,也可以说某物被放置或设计得不顺手、难以使用;共同感觉都是“处在一个不合适的位置或状态”。
    💡 常用“awkwardly + 动词”描述人或物的动作,如“awkwardly reach”;描述位置时常用“awkwardly + 形容词”或“awkwardly placed”。它可表示身体动作的笨拙,也可表示设计上的不便,具体含义由后面的动词或形容词决定。不要把它当作只表示情绪的副词。
    He awkwardly reached across the table for the salt.
    他很不自然地伸手越过桌子去拿盐。
    The shelf is awkwardly placed behind the door.
    这个架子放在门后,位置很不方便。
more awkwardly comparative most awkwardly superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
in an awkward manner
同义词集: awkwardly
he bent awkwardly
🌳 词源
由表示“笨拙的、不方便的”的词加后缀构成,意思是“以这种方式”。
Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₃ekʷ- Proto-Indo-European *h₂époh₃kʷos Proto-Germanic *abuhaz Old Norse ǫfugrder. Middle English awke English awk Proto-Indo-European *wert-der. Proto-Germanic *wardaz Old English -weard English -ward English awkward Proto-Indo-European *leyg-der. Proto-Germanic *līkąder. Proto-Germanic *-līkaz Proto-Germanic *-ê Proto-Germanic *-līkê Proto-West Germanic *-līkē Old English -līċe Middle English -ly English -ly English awkwardly From awkward + -ly.
🔄 变式
more awkwardly compar most awkwardly superl
🏷 单词标签 & 词根