avid

avid 是形容词，表示对某事物怀有强烈兴趣、热情或渴望，常译为“热衷的”“狂热的”。

💡 记忆钩子

把 avid 想成“胃口很大的兴趣”：不是吃东西，而是对书、电影、运动等特别有胃口，因此会 avid 地阅读、观看或参与；核心感觉是强烈热情和渴望，而不是单纯喜欢。

📝 学习建议

先记住“热衷、狂热、有强烈兴趣”这一核心义，不要把它只理解成“贪婪”；在现代英语中，它最常用于积极描述兴趣爱好。
它通常修饰人的兴趣或行为对象，学习时可优先掌握“avid + 名词”这一结构。

📖 中文释义

adj

core 热衷的；狂热的

📖 形容一个人对某项活动、某类事物或某个主题特别感兴趣，愿意投入很多时间和精力；也可表示强烈渴望做某事。它把普通的“喜欢”加强成“很有热情、很着迷”。

💡 常用“avid + 兴趣对象”或“be avid about/for + 事物”这类模式，但前一种更自然、更常见。它多修饰表示爱好者或读者等人的名词，正式度略高于普通口语中的“很喜欢”。中文里的“狂热”有时显得过激，翻译时应根据语境选择“热衷”或“非常喜欢”。

She is an avid reader of mystery novels.

她非常喜欢读推理小说。

He became an avid supporter of the local team.

他成了这支当地球队的狂热支持者。

more avid comparative avider comparative,uncommon most avid superlative avidest superlative,uncommon

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

marked by active interest and enthusiasm

同义词集: avid zealous

an avid sports fan

近似: enthusiastic

(often followed by `for') ardently or excessively desirous; ; ; ;

同义词集: avid devouring(a) esurient greedy

avid for adventure

an avid ambition to succeed

fierce devouring affection

the esurient eyes of an avid curiosity

greedy for fame

近似: desirous, wishful

🌳 词源

源自法语 avide，追溯到拉丁语 avidus，和表示“渴望、想要”的词根有关。

Proto-Indo-European *h₂ew- Proto-Indo-European *h₂ew-eh₁yeti Latin aveō Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-iðos Latin -idus Latin avidusbor. French avide English avid From French avide, from Latin avidus (“eager, desirous; greedy”), from aveō (“wish, desire, long for, crave”).

🔄 变式

avider compar avidest superl more avid compar most avid superl

🏷 单词标签 & 词根