auto

auto主要是automobile的简称，常指“汽车”；在汽车语境中也可指“自动挡”或“自动运行设置”，另有印度英语中的“机动三轮车”、一个地名和一个少见动词义。

💡 记忆钩子

把auto想成“自己运转的车”：它首先是汽车本身，也可以指汽车的自动挡或让设备自动运行的设置；在印度英语里，这个词进一步特指一种小型机动三轮车。地名和“驾车出行”的动词义是另外的边缘用法。

📝 学习建议

先掌握名词“汽车”和“自动挡／自动模式”这条主线，再记印度英语中的“机动三轮车”义。
不要把auto一律理解成“自动”；在汽车语境中它常常只是automobile的简称。
“汽车”义和“自动挡”义都可作可数或不可数使用，学习时结合上下文判断具体指车辆、部件还是模式。

📖 中文释义

adj

common 自动挡的

📖 形容汽车或其变速系统会自动换挡，不需要驾驶者手动操作离合器和挡位。

💡 常用结构是“auto + 车辆名词”，例如“auto sedan”表示自动挡轿车。它主要见于汽车广告、买车和维修语境，是automatic的简称；不要误解为泛指所有“自动”的设备。

abbreviation alt-of clipping not-comparable

We bought an auto sedan for commuting.

我们买了一辆自动挡轿车上下班。

name

rare 美国地名

📖 这是美国西弗吉尼亚州一个非建制社区的专名，不属于普通词汇中的常用意义。

noun

core 汽车

📖 auto是automobile的简称，指一辆汽车或与汽车有关的事物；这是最值得优先掌握的名词义。

💡 常见结构是“auto + 名词”，如“auto mechanic”和“auto parts”，也可以单独指汽车。它在日常和行业口语中都很常见，但正式写作通常可改用automobile或car；不要只把它理解成“自动”。

abbreviation alt-of attributive clipping countable uncountable

My brother works as an auto mechanic.

我哥哥是汽车修理工。

The shop sells used auto parts.

这家店卖二手汽车零件。
common 自动模式

📖 指设备上让系统自动运行的设置，常见于车辆或其他有手动／自动选项的设备。它把“自己运转”的核心意思从汽车延伸到了操作模式。

💡 常用祈使结构是“put it on auto”，表示“把它调到自动模式”。这里的auto通常不能理解为一辆车，而是一个不可数的模式名称；操作说明和口语中都很自然。

uncountable

Put the fan on auto before you leave.

你离开前把风扇调到自动模式。
core 自动变速箱

📖 指汽车中负责自动换挡的变速箱或变速系统；它是“汽车自动运转”这条主线在部件上的具体化。

💡 常见结构是“an auto”或“an automatic auto”，也可在汽车介绍中直接作名词使用。它属于汽车领域的简称，正式或面向初学者的表达通常用automatic transmission；不要和表示整辆车的auto混为一谈。

countable uncountable

This model comes with a four-speed auto.

这款车型配有四挡自动变速箱。
common 自动挡汽车

📖 指配有自动变速箱的汽车，重点是整辆车而不是其中的变速箱；可以把它理解成“装着auto的车”。

💡 常见结构是“drive／rent／hire an auto”，表示驾驶或租用自动挡汽车。这个用法在谈驾驶习惯时很清楚，但在许多英语地区car或automatic car更常见；要依上下文区分它与“自动变速箱”义。

countable uncountable

We rented an auto because neither of us drives a manual.

我们租了一辆自动挡汽车，因为我们俩都不会开手动挡车。

autos plural

noun

common 机动三轮车

📖 在印度英语中，auto特指一种带车厢的机动三轮出租车，外形和用途都不同于普通汽车。

💡 常见结构是“take／hail an auto”，表示乘坐或叫一辆机动三轮车。这个义项带有明显的印度地区色彩，在其他英语环境中通常不会这样使用；和当地交通语境分开记忆最稳妥。

India

We took an auto from the station to the hotel.

我们从车站坐了一辆机动三轮车到酒店。

autos plural

verb

rare 乘汽车出行

📖 这个少见的动词义把auto理解为“用汽车出行”，是从汽车名词义直接引申出来的旧用法。

💡 常见结构是“auto to a place”，后面接目的地。该用法已显得过时，现代会话中不用它来代替drive；看到时可按“乘汽车前往”理解。

dated intransitive

autos present,singular,third-person autoing participle,present autoed participle,past autoed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a motor vehicle with four wheels; usually propelled by an internal combustion engine

同义词集: car auto automobile machine motorcar

he needs a car to get to work

下位: ambulance, beach waggon, beach wagon, bus, cab, compact, compact car, convertible, coupe, cruiser, electric, electric automobile, electric car, estate car, hack, hatchback, heap, jalopy, jeep, landrover, limo, limousine, minivan, patrol car, police car, police cruiser, prowl car, race car, racer, racing car, roadster, runabout, s.u.v., saloon, sedan, sport utility, sport utility vehicle, squad car, station waggon, station wagon, suv, taxi, taxicab, two-seater, waggon, wagon

🌳 词源

主要来自古希腊语中表示“自己”的词根，后来在automatic、autopilot等词中形成auto-，再分别缩略出相关用法；印度英语中的“机动三轮车”义是autorickshaw的缩略。地名义没有可靠的词源说明。

Proto-Graeco-Phrygian *auto- Proto-Hellenic *autós Proto-Indo-European *h₂ewder. Ancient Greek αὖ (aû) Ancient Greek τόν (tón) Ancient Greek αὐτός (autós) Ancient Greek αὐτο- (auto-)lbor. French auto- Proto-Indo-European *m(y)ewh₁- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Indo-European *m(y)owh₁éyeti Proto-Italic *moweō Latin moveō Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-dʰlomder. Proto-Indo-European *-dʰlis Proto-Italic *-ðlis Latin -bilis Latin mōbilislbor. French mobile French automobilebor. English automobileclip. English auto Clipping of automobile.

🔄 变式

autoed past autoing present autos plural

🏷 单词标签 & 词根