authentic

authentic 主要表示“真实可靠、确实出自所称来源的”，也可表示自然不做作；在音乐理论中还有专门含义，表示某种调式或终止式。

💡 记忆钩子

把 authentic 想成一件盖着真实出处印章的东西：它确实来自所称来源，所以是真品；由此也能引申为符合真实情况、值得相信，或表现出不迎合、不伪装的本来样子。音乐术语中的用法则是从“正宗、原本的形式”进一步专门化而来。

📝 学习建议

先掌握“真品、真实可靠”这条主线，再记“自然不做作”的引申；不要把它只理解成“权威”或只理解成“真诚”。
看到它修饰人或作品时，要根据上下文判断是在说来源真实，还是在说风格真实自然。

📖 中文释义

adj

core 真品的；确实出自所称来源的

📖 指某件东西确实来自它声称的来源，不是仿制品、伪造品或冒充品，就像盖有真实出处印章的真品。

💡 常用结构是“authentic + 物品”，尤其用于签名、艺术品、文件或历史物件。它强调来源经过确认或与原物相符，不能仅凭“看起来很像”就使用。不要把它和只表示“原来的”的词混为一谈。

The museum confirmed that the painting was authentic.

博物馆确认这幅画是真品。

They checked whether the signature was authentic.

他们核实了这个签名是否真实。
core 真实可信的；自然不做作的

📖 指内容符合实际、因此值得相信，或人、作品和表达保留了真实自然的样子，没有刻意伪装或迎合。

💡 常用结构是“authentic + 信息、声音、作品、人物或经历”等。修饰资料时侧重可信和符合事实，修饰人或表达时侧重自然、不矫饰；具体侧重点由名词和上下文决定。不要把它一律译成“真诚的”，因为它也可以只说明信息或作品的真实性。

Readers trust her because her writing feels authentic.

读者信任她，因为她的文字让人觉得真实自然。
rare 正格调式的

📖 在音乐理论中，指一种调式，其最低音是主音；这是从“原本、正宗的形式”专门化出的术语义。

💡 常见结构是“authentic + 调式或音乐术语”。这个用法限于音乐理论和专业说明，不能按日常英语中的“真实”来理解。学习音乐术语时，应把它和另一类调式名称成对记忆。
rare 正格终止式的

📖 在音乐理论中，指属和弦先于主和弦出现的终止式，强调和声进行的正格形式。

💡 常见结构是“authentic + 终止式或和声术语”。它只用于乐理分析、教材和专业评论，不能泛指“听起来真实”。理解时要关注和弦的先后关系，而不是词语的日常义。
rare 有权威的

📖 这是过时用法，指某人或某来源具有可被依靠的权威；可看作“真实可靠”进一步引申出的旧义。

💡 常见结构是“authentic + 权威、证据或来源”等，但现代英语中通常不用这种义项。它主要出现在较早的历史文献或仿古语境中，阅读时不要把它当作现代常用表达。

obsolete

more authentic comparative most authentic superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

not counterfeit or copied; ; ;

同义词集: authentic bona fide unquestionable veritable

an authentic signature

a bona fide manuscript

an unquestionable antique

photographs taken in a veritable bull ring

近似: echt, genuine

conforming to fact and therefore worthy of belief;

同义词集: authentic reliable

an authentic account by an eyewitness

reliable information

近似: trustworthy, trusty

🌳 词源

源自古希腊语，经过拉丁语、古法语和中古英语演变而来，最初与“出自本人、真实可靠”有关；与 effendi 同源异形。

From Middle English authentik, from Old French autentique, from Latin authenticus, from Ancient Greek αὐθεντικός (authentikós, “authentic, genuine”), from Ancient Greek αὐθέντης (authéntēs, “perpetrator, murderer, absolute ruler”). Doublet of effendi.

🔄 变式

more authentic compar most authentic superl

🏷 单词标签 & 词根