← 返回单词列表

austere

🇺🇸 /ɔstˈɪɹ/ 🇬🇧 /ɒˈstɪə(ɹ)/
adj 编号: A02776 BNC #11570 COCA #13720
austere 主要表示冷峻严厉、朴素无华,也可表示奉行紧缩政策;形容味道时指强烈而涩口。
💡 记忆钩子
想象一间没有装饰、空气干冷的房间:待在里面的人显得冷峻严厉,房间本身显得朴素克制,国家采取这种“少花钱”的态度就是紧缩政策;如果把这种干涩感放到食物或酒上,就表示味道强烈、涩口。
📝 学习建议
  • 不要只把 austere 记成“严厉”;先掌握“冷峻的人或神情”和“朴素无华的环境”这两个核心义,再延伸到政策和味道。
  • 它常被误解为单纯的“节俭”或“丑陋”,但重点分别是克制、缺少装饰,以及冷峻或涩口带来的强烈感觉。
📖 中文释义
adj
  • core 冷峻严厉
    📖 形容人的神情、举止或整体气质严肃、冷峻,甚至让人感到不易亲近。这里的重点不是一时生气,而是长期呈现出的严厉和缺少温情。
    💡 常用结构是“an austere + 人或外表名词”以及“someone looks or seems austere”。它多用于较正式的描写,通常修饰人、面容、神情或气质;不要把它当作只表示“认真”的中性词,因为它往往暗含冷淡或严厉。
    The judge's austere expression made the courtroom fall silent.
    法官冷峻的表情让法庭安静了下来。
    Though she looked austere, she was kind to her students.
    她看起来很严厉,但对学生很友善。
  • core 朴素无华
    📖 形容房间、建筑、服饰或生活方式没有多余装饰,刻意保持简洁、克制,有时还显得清冷。它不一定意味着贫穷或破旧,而是强调主动舍弃华丽和享受。
    💡 常用结构是“an austere + 地方、设计或生活方式名词”以及“be austere in design”。这个词比“simple”更正式,也比“plain”更容易带有克制、清冷的意味;不要自动理解成“难看”或“低质量”。
    The architect designed an austere office with bare walls and simple wooden desks.
    建筑师设计了一间朴素的办公室,墙面空白,只摆着简单的木桌。
  • common 实行紧缩政策的
    📖 形容政府或机构为了节省开支而限制公共支出、福利或其他花费,体现一种严格克制的经济政策。它是“朴素、少花钱”这一核心概念在公共财政中的延伸。
    💡 常见结构是“an austere budget”或“an austere economic policy”,也可说“the government is austere”。它主要出现在经济和政治报道等正式语境中;不要把它误解成任何个人都很会省钱,因为这里通常指制度层面的削减支出。
    The new government introduced an austere budget after years of overspending.
    新政府在多年超支后推出了一项紧缩预算。
  • rare 涩口的;强烈的
    📖 形容水果、酒或其他食物的味道强烈、干涩,使舌头感到发干;这是最接近词源中“干涩”感觉的用法。
    💡 常见结构是“an austere taste”或“austere wine”,多见于文学性或专业性的味觉描写。日常英语中说味道涩口时通常会用更常见的词,因此不要把它用来泛指所有不好吃的食物。
austerer comparative more austere comparative austerest superlative most austere superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
practicing great self-denial; - William James; ;
同义词集: ascetic ascetical austere spartan
Be systematically ascetic...do...something for no other reason than that you would rather not do it
a desert nomad's austere life
a spartan diet
a spartan existence
of a stern or strict bearing or demeanor; forbidding in aspect;
同义词集: austere stern
an austere expression
a stern face
近似: nonindulgent, strict
severely simple
同义词集: austere severe stark stern
a stark interior
近似: plain
🌳 词源
源自古希腊语,最初与“苦、 harsh、涩口”以及使舌头发干有关,后来从味觉的干涩引申出冷峻、朴素和克制。
From Ancient Greek αὐστηρός (austērós, “bitter, harsh, astringent”), having the specific meaning “making the tongue dry” (originally used of fruits, wines), related to αὔω (aúō, “to singe”), αὖος (aûos, “dry”).
🔄 变式
austerer compar austerest superl more austere compar most austere superl
🏷 单词标签 & 词根