← 返回单词列表
august
★★★★
🇺🇸 /ˈɑɡʌst/
🇬🇧 /ɔːˈɡʌst/
“august”主要有两条线:形容人或事物庄严、令人敬畏,也指八月,并可作与八月或拉丁名字有关的人名和姓氏;另有两个罕见的古旧动词义。
💡 记忆钩子
把“高高升起、显得庄严尊贵”想成一座受人敬仰的纪念碑:人或事物因此可以是庄严的、出身高贵的;另一条线则来自名字和历法,August首先是八月,后来也成为男性或女性名字。古旧动词义可理解为把某事“提升到成熟或实现”的状态。
📝 学习建议
- 先掌握形容词“庄严、威严”和月份“八月”这两个核心义,再记人名、姓氏和地名用法。
- 不要把形容词义理解成普通的“八月的”;月份和名字通常要根据大小写及上下文判断。
- 动词义已经过时且极少见,阅读古典或历史文本时再识别即可。
📖 中文释义
adj
-
core 庄严威严的📖 形容某人或某事物气势庄严、令人敬畏,仿佛具有很高的地位或受到普遍尊崇。💡 常用结构是“an august + 人或事物”,尤其用于赞叹有威望的人、正式机构或庄重场合。它比普通的“令人印象深刻”更正式、更带敬意,不宜随意形容日常物品。The museum welcomed an august patron of the arts.博物馆迎来了一位德高望重的艺术赞助人。
-
common 出身高贵的📖 特指一个人的出生、家族或血统高贵,强调社会身份来自显赫的家世。💡 常用结构是“an august lineage/family”或“be of august birth”,修饰家族、血统和出身。这个义项多见于正式、历史或文学语境;不要把它当作单纯的“有钱”或“成功”。She came from an august lineage with centuries of public service.她出身于一个显赫的家族,家族数百年来一直服务于公众。
auguster
comparative
more august
comparative
augustest
superlative
most august
superlative
name
-
core 八月📖 指公历、儒略历和古罗马历法中的第八个月,排在七月之后、九月之前。💡 常用结构是“in August”表示“在八月”,或“August + 日期”表示日期。它是英语月份名称,必须大写;不要把它当作普通形容词来小写。The school year begins in August.新学年从八月开始。
-
rare 女性名字📖 这是由月份名称产生的女性名字,常让人联想到出生在八月;如今较少见,带有古旧或文学色彩。💡 用作女性名字时写作首字母大写的“August”,通常出现在人物姓名或介绍中。它容易和月份混淆,因此要看前面是否有冠词、介词或日期语境;现代英语中这个名字并不常见。archaic
Augusts
plural
name
-
core 男性名字📖 这是一个源自拉丁语的男性名字,也受到月份名称的影响;在英语姓名中可直接指名为 August 的男子。💡 常见结构是“August + 姓氏”或“名叫 August 的人”,书写时首字母必须大写。它与八月同形,人物语境中通常由姓名位置、代词或动词形式来辨认。August is the oldest child in the family.奥古斯特是这个家庭中最大的孩子。
-
common 姓氏📖 可作为家族姓氏使用,表示姓氏为 August 的人或家族。💡 通常出现在名字之后,构成“名字 + August”的姓名形式,也可能在正式名单中单独出现。作为姓氏时要保留大写,不能根据上下文擅自译成“八月”或形容词。Dr. Maria August will lead the research team.玛丽亚·奥古斯特博士将带领研究团队。
-
rare 美国加利福尼亚州地名📖 指美国加利福尼亚州圣华金县的一个人口普查指定地区,是专门的地名。💡 通常与表示地点的介词或行政区名称连用,例如说明某人居住或某事发生在那里。遇到这个义项时要根据“加利福尼亚州”或“圣华金县”等地理线索判断,不能按月份处理。
verb
-
rare 使成熟📖 古旧用法,表示把某物促成成熟,可理解为把事物提升到成熟状态。💡 通常采用“august + 宾语”的及物结构,但现代英语中更自然的说法是表示“使成熟”的普通动词。不要把它和月份名称混淆,也不要在现代表达中仿造这个用法。obsolete rare
-
rare 促成实现📖 古旧用法,表示使希望、计划或目标成为现实,仍保留“提升、促成”的核心感觉。💡 常接希望、目标等抽象名词,主要见于古典诗歌或宗教文学。现代读者通常只需识别其语义,不应把它当作普通的“实现”来使用。obsolete rare
augusts
present,singular,third-person
augusting
participle,present
augusted
participle,past
augusted
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
profoundly honored
同义词集:
august
revered
venerable
revered holy men
近似: honorable, honourable
of or befitting a lord;
同义词集:
august
grand
lordly
heir to a lordly fortune
of august lineage
近似: noble
the month following July and preceding September
同义词集:
august
aug
🌳 词源
形容词来自法语或拉丁语,和“增长、扩大”及“尊贵、威严”的词源有关;月份和人名最终与拉丁名字 Augustus 有关,具体词源说法不一。
Proto-Indo-European *h₂ewg-der.
Latin augustus
Latin Augustusder.
Old English Augustusder.
Middle English Augustder.
English August
Early Middle English August(us), re-Latinized from Old English Agustus, from Late Latin Agustus, from Latin augustus (“month of August”), from the agnomen Augustus (“venerable”) of Gaius Julius Caesar Augustus, possibly from either Old Latin *augos (“increase”), from Proto-Italic *augos, from Proto-Indo-European base *h₂ewg- (“to increase”); or Latin avis (“bird”), referring to divination by observing bird flights, singing, feeding or entrails + garrīre (“to chatter”). Doublet of august and Augustus.
🔄 变式
augusted
past
auguster
compar
augustest
superl
augusting
present
Augusts
plural
more august
compar
most august
superl
🏷 单词标签 & 词根