← 返回单词列表
auf
英语中的古旧名词，指被精灵留下或替换的孩子，也可指畸形、愚笨的孩子或笨蛋；现代英语中基本不用。
💡 记忆钩子
把它想成“精灵把一个孩子换走，留下一个不寻常的孩子”：最初是精灵孩子或被精灵留下的替身，后来引申为外貌异常、愚笨的孩子，乃至笨蛋。
📝 学习建议
- 这是古旧词，现代英语学习中通常只需在历史、民俗或文学语境中识别，不必主动使用。
- 不要把它误认成现代德语介词“在……上”；这里的 auf 是英语名词。
📖 中文释义
noun
-
rare 精灵孩子📖 指精灵留下的孩子，或被精灵带走亲生孩子后留下的替代品；这个意思保留了“精灵换走孩子”的核心形象。💡 通常以普通名词短语出现，如“精灵留下的孩子”这一类叙述中。它带有明显的古旧和民俗色彩，只适合阅读古典文学、传说或历史材料时理解，不宜用于现代日常表达。obsolete
-
rare 笨拙或愚笨的孩子；笨蛋📖 从“不像正常孩子的精灵替身”进一步引申，指外貌异常或头脑愚笨的孩子，也可泛指笨蛋。💡 通常作名词指人，出现在古旧的叙事或带有贬义的描述中。这个词如今已经过时，不能当作现代英语里常用的“笨蛋”来使用，也不要用于现实交流中称呼别人。obsolete
aufs
plural
🌳 词源
可能源自北日耳曼语族，和丹麦语、瑞典语及古诺尔斯语中表示“精灵”的相关词同源；它也与另外几个英语词形成同源异形词。
🔄 变式
aufs
plural
🏷 单词标签 & 词根