audacity

名词，指超出常规限制的大胆行为：可以是无所畏惧、敢于冒险，也可以是冒犯他人、厚颜无耻的胆大妄为。

💡 记忆钩子

把它想成“胆子冲出了界线”：冲过危险和困难的界线，是无畏的勇气；冲过礼貌和分寸的界线，就成了厚颜无耻。因此同一个核心都是“胆大”，只是越过了哪条界线不同。

📝 学习建议

先记住“大胆到越界”这个核心，再根据上下文判断是赞扬敢闯，还是批评冒犯。
不要把它一律当作中性的“勇气”；在涉及礼貌、身份或常规时，它常带有负面意味。

📖 中文释义

noun

core 厚颜无耻的胆大妄为

📖 指胆子冲过了礼貌、身份或社会分寸的界线，竟然做出通常被认为不合适、冒犯人或不知进退的事。重点不只是“敢”，而是这种大胆让人觉得鲁莽甚至无礼。

💡 常用结构是“have the audacity to do something”，后面接一个让人觉得不合适的行为；也可说“the audacity of someone/something”。这个义项通常带批评或讽刺色彩，不宜在单纯称赞某人勇敢时使用；不可数用法谈这种行为或品质，具体一次行为也可用可数形式。

countable uncountable

She had the audacity to complain about the meal after eating it all.

她竟然把饭全吃光后，还有脸抱怨饭菜不好。

I can't believe he had the audacity to blame me for his mistake.

真不敢相信，他竟然厚着脸皮把自己的错误怪到我头上。
core 无畏大胆

📖 指不被危险、传统想法或限制吓住，敢于采取大胆行动或提出大胆想法。这里的“越过界线”是冲过困难和风险的界线，语气可以是赞扬，也可以只是客观描述。

💡 常见结构是“the audacity to do something”或“the audacity of an idea/plan”，用于突出行动或想法的大胆程度。这个义项多见于正式评论、新闻和书面表达，日常口语中通常会改用更普通的“勇气”类表达；注意它强调大胆和冒险，不单纯表示坚持或勤奋。

countable uncountable

The young designer had the audacity to challenge the industry's oldest traditions.

这位年轻设计师敢于挑战这个行业最古老的传统。

audacities plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

aggressive boldness or unmitigated effrontery

同义词集: audacity audaciousness

he had the audacity to question my decision

上位: boldness, brass, cheek, face, nerve 下位: assumption, effrontery, presumption, presumptuousness

fearless daring

同义词集: audacity audaciousness temerity

上位: boldness, daring, hardihood, hardiness

🌳 词源

源自拉丁语，和表示“大胆、敢于”的词根有关。

From Middle English audacite, from Medieval Latin audācitās (whence -acity), from Latin audāx (“bold”), from audeō (“to be bold, to dare”).

🔄 变式

audacities plural

🏷 单词标签 & 词根