← 返回单词列表

auction

★★★
🇺🇸 /ˈɑkʃʌn/
noun 编号: A02718 BNC #4370 COCA #4632
auction 指通过竞价把物品或财产卖给出价最高者,也可指这种公开竞价活动;作动词时表示把东西拿去拍卖。
💡 记忆钩子
把 auction 想成一件物品放在众人面前,大家不断举牌加价,最后由最高出价者拿走:这场“举牌竞价”就是名词 auction,拿去进行这种出售就是动词 auction;在桥牌中,玩家也先通过叫牌竞价来决定最后的定约。
📝 学习建议
  • 先掌握“拍卖会”和“拍卖某物”这两个核心用法,再学习桥牌中的专业意义。
  • auction 不只是“低价买卖”或普通的“出售”,重点是公开竞价、由出价规则决定买家。
📖 中文释义
noun
  • core 拍卖会;公开竞价
    📖 指一种公开出售活动:卖方展示物品,买家依次出价,通常由出价最高的人买下。它也可以指这一整套竞价出售的过程。
    💡 常用“举行拍卖会”“参加拍卖会”“在拍卖会上竞价”等搭配,也可以说“某物在拍卖会上被拍卖”。这里的 auction 是可数名词,表示一次活动时通常用单数前的限定词;不要把它只理解为商店里的普通销售。
    The painting was sold at auction for twice its estimated value.
    这幅画在拍卖会上以估价两倍的价格售出。
    We went to an auction and bid on an old bicycle.
    我们去参加了拍卖会,还竞价买了一辆旧自行车。
  • common 叫牌竞价阶段
    📖 在桥牌中,auction 指牌局开始时各方通过叫牌竞价、共同确定最终定约的阶段;这里不是出售物品,而是用竞价决定接下来要完成的目标。
    💡 通常和桥牌语境中的“开始、结束、进行”搭配,用来指叫牌阶段,而不是整盘牌局。不要把这个意义用于一般的价格谈判;脱离桥牌语境时,读者通常会先理解为拍卖会。
    During the auction, North and South agreed on a contract of four hearts.
    在叫牌阶段,南北方确定了四红桃的定约。
auctions plural
verb
  • core 拍卖
    📖 指把物品或财产拿到公开竞价活动中出售,让买家出价并按规则决定买家。
    💡 常用“拍卖某物”或“某物被拍卖”,例如拍卖房屋、艺术品或旧车。它是及物动词,不能只说“把某物 auction”而不理解其拍卖方式;在被动句中,拍卖对象通常作主语。
    The museum will auction several rare books next month.
    博物馆下个月将拍卖几本珍 rare 的书。
auctions present,singular,third-person auctioning participle,present auctioned participle,past auctioned past
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
the public sale of something to the highest bidder
同义词集: auction auction sale vendue
上位: sale
a variety of bridge in which tricks made in excess of the contract are scored toward game; now generally superseded by contract bridge
同义词集: auction auction bridge
上位: bridge
sell at an auction
同义词集: auction auction off auctioneer
上位: sell
🌳 词源
源自拉丁语,和表示“增加”的词根有关,体现了竞价不断提高的概念。
From Latin auctiō (“an increase, auction”), from augere (“to increase”).
🔄 变式
auctioned past auctioning present auctions plural
🏷 单词标签 & 词根