← 返回单词列表

attractive

★★★
🇺🇸 /ʌtɹˈæktɪv/
adj 编号: A02697 牛津3000 BNC #1781 COCA #2811
形容某人、某物或某个选择很有吸引力、讨人喜欢,能引起兴趣或好感;也可用于较技术性的“具有吸引作用”。
💡 记忆钩子
把 attractive 想成一个会把人或注意力“吸过来”的磁铁:好看的外表把人吸引过来,好的品质或条件也能让人心动,因此既可以说人有魅力,也可以说提议、机会很诱人。
📝 学习建议
  • 不要只把 attractive 理解成“漂亮”;它也常表示条件好、令人心动或值得考虑。
  • 谈外貌时不一定带有恋爱意味,具体是否表示“有魅力”要看上下文。
📖 中文释义
adj
  • rare 具有吸引作用的
    📖 指某物本身具有把其他物体吸引过来的作用,常见于物理等技术语境,不是日常说“好看”或“讨人喜欢”的主要用法。
    💡 常见模式是“attractive force”或“be attractive to + 物体”。这个意义通常出现在科学说明中,日常交流里说人的魅力或方案诱人时不要使用这种技术性理解。
  • core 诱人;有吸引力
    📖 指某个提议、机会、价格或条件很好,让人产生兴趣并愿意接受;这里被吸引的不是外貌,而是它带来的好处或令人满意的特点。
    💡 常用模式是“an attractive offer/price/proposal”或“be attractive to + 人群”。它适合描述正式或半正式的选择、条件和商业方案;不要把它误解为单纯“外观漂亮”。
    The company offered her an attractive salary.
    这家公司给她开出了很诱人的薪资。
    Buying the house now is an attractive option.
    现在买下这套房是个很有吸引力的选择。
  • core 有魅力的;讨人喜欢的
    📖 指人的外貌、气质或整体特点令人愉快、容易产生好感,常可译为“有吸引力的”或“有魅力的”。在谈潜在恋爱对象时,它可以明确表示外表或个人魅力令人心动,但不只限于恋爱场景。
    💡 常用模式是“an attractive person/man/woman”或“find someone attractive”。它比只说“漂亮”范围更广,可包含气质和整体魅力;中文里不要机械地把每次都译成“性感”。
    She is confident, friendly, and very attractive.
    她自信、友善,而且很有魅力。
more attractive comparative most attractive superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
pleasing to the eye or mind especially through beauty or charm; ; ;
同义词集: attractive
a remarkably attractive young man
an attractive personality
attractive clothes
a book with attractive illustrations
反义: unattractive 近似: bewitching, captivating, charismatic, cunning, cute, enchanting, engaging, enthralling, entrancing, fascinating, fetching, glossy, hypnotic, irresistible, magnetic, mesmeric, mesmerizing, photogenic, piquant, showy, spellbinding, taking, winning 参见: beautiful, inviting, pleasing, seductive
having power to arouse interest;
同义词集: attractive
an attractive opportunity
the job is attractive because of the pay
近似: appealing
🌳 词源
源自中古法语 attractif,进一步来自晚期拉丁语 attractivus,与英语 attract(吸引)及后缀 -ive 同源。
From Middle French attractif, from Late Latin attractīvus, equivalent to attract + -ive.
🔄 变式
more attractive compar most attractive superl
🏷 单词标签 & 词根