← 返回单词列表
athlete
★★★
🇺🇸 /ˈæθlˌit/
🇬🇧 /ˈæθ.liːt/
athlete 指参加体育运动、尤其具备较强运动能力或竞技水平的人,既可指正式运动员,也可泛指身体素质很强的人。
💡 记忆钩子
把 athlete 想成“为了比赛而训练的人”:最初是参加田径、长跑等项目的运动员,后来泛指积极参加体育运动的人,再引申为身体特别健壮、体能很强的人。
📝 学习建议
- 不要只把 athlete 理解为职业运动员;普通参加体育运动并有一定水平的人也可以这样称呼。
- 它强调运动和体能,不等于只会某一种球类运动的人。
📖 中文释义
noun
-
core 参加竞技体育项目的人📖 指参加田径、道路跑、越野跑、竞走等一组竞技体育项目的人,通常强调训练和比赛身份。这是“为了比赛而训练的人”这一核心形象最直接的用法。💡 常用“an athlete in + 项目”或“an athlete who + 动作”来说明运动项目或经历。这里的 athlete 通常指正式参赛者,不必然表示职业运动员;不要把它机械地译成只参加田径的人。She became a professional athlete after winning the national race.她赢得全国赛后成为了一名职业运动员。The young athlete trains before school every morning.这名年轻运动员每天早晨上学前训练。
-
core 积极参加体育运动的人📖 泛指积极参加体育运动、特别是有较好运动技能的人,不限于田径项目,也不一定是职业选手。它把核心形象从某一类参赛者扩展到了各种运动项目的运动员。💡 常用“an athlete in + 运动项目”或“a student athlete”来说明项目或身份,也可用“a great athlete”称赞综合运动能力。这个词强调实际参加体育运动和运动水平,不只是喜欢看比赛;不能随意用来指任何身体健康的人。Canada USShe's the best athlete on our college basketball team.她是我们大学篮球队里综合运动能力最强的队员。
-
common 体能特别好的人📖 指身体非常强健、体能出众的人,即使语境没有明确说明他正在参加某项比赛,也可以用这个词来突出其运动能力。这是从“经常训练、参加比赛的人”进一步泛化出来的意义。💡 常见于“a natural athlete”“built like an athlete”等搭配,用来描述一个人的体能或身体素质。这里不一定是在说他的职业或正式身份,因此要根据上下文判断是“运动员”还是“体能很好的人”。中文学习者容易只关注职业含义,而忽略这种称赞体能的用法。Even at sixty, my uncle is still a remarkable athlete.我叔叔即使六十岁了,体能仍然非常出众。
athletes
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
a person trained to compete in sports
同义词集:
athlete
jock
上位: contestant
下位: amateur, climber, cricketer, football player, footballer, gymnast, hooker, jumper, letterman, olympian, pro, professional, reserve, runner, second-stringer, skater, skier, sport, sportsman, sportswoman, striker, substitute, swimmer, swinger, winger
🌳 词源
源自古希腊语中表示“为奖品参加比赛”的词,后来经拉丁语和中古英语进入现代英语。
From Middle English athlete, from Latin āthlēta (and probably also partly from Middle French athlete), from Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs), from ἀθλέω (athléō, “compete for a prize”), from ἆθλον (âthlon, “prize”) or ἆθλος (âthlos, “competition”).
🔄 变式
athletes
plural
🏷 单词标签 & 词根