← 返回单词列表
astute
★
🇺🇸 /ʌstˈut/
astute 是“眼光敏锐、判断精明”的，既可强调看问题看得透，也可强调做事周密而有策略。
💡 记忆钩子
想象一个人带着一双锐利的眼睛：先能迅速看穿细节和形势，这是“敏锐洞察”；再把这种洞察用于判断、谈判或谋划，就显得“精明老练”，有时甚至带一点“狡黠”。
📝 学习建议
- 不要只把 astute 记成笼统的“聪明”；它通常强调观察、判断或策略上的敏锐。
- 先掌握“敏锐的判断”这一核心义，再根据上下文理解为褒义的精明，或略带保留的狡黠。
📖 中文释义
adj
-
core 敏锐洞察的📖 指能迅速抓住关键细节，透彻判断形势或问题；这种人仿佛有一双能看穿表象的锐眼。💡 常用“astute observation/analysis/judgment”或“an astute observer”这类搭配。它适合评价分析、评论和判断的质量，语气通常正式而赞许。不要把它直接理解成“聪明的人”，因为它更具体地指看得准、想得透。She made an astute observation about the changing market.她敏锐地看出了市场正在发生的变化。The report offers an astute analysis of the problem.这份报告对这个问题作出了透彻而敏锐的分析。
-
core 精明而有策略的📖 指善于利用自己的判断来谋划和行动，做事周密、会权衡利弊；在某些语境中，这种精明也会显得带有一点狡黠。💡 常用“astute decision/negotiation/investor”描述有策略的决定、谈判或人物。用于商业和工作语境时通常是称赞，放在涉及操纵或算计的语境中则可能不完全是褒义。它修饰人时不能简单等同于“狡猾”，是否带贬义要看上下文。His astute negotiations saved the company a great deal of money.他精明的谈判为公司省下了一大笔钱。
astuter
comparative
astutest
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
marked by practical hardheaded intelligence; ;
同义词集:
astute
sharp
shrewd
a smart businessman
an astute tenant always reads the small print in a lease
he was too shrewd to go along with them on a road that could lead only to their overthrow
近似: smart
🌳 词源
源自拉丁语 astūtus，和表示“计谋、技巧”的词根有关。
From Latin astūtus, from astus (“craft”).
🔄 变式
astuter
compar
astutest
superl
🏷 单词标签 & 词根