astoria

Astoria 是一个英语专名，主要指美国俄勒冈州的阿斯托里亚市，也可指美国其他地方的同名城镇、社区或街区，以及匈牙利布达佩斯的一处重要路口。

💡 记忆钩子

把 Astoria 记成“以阿斯托为名的一组地点”：最初是为纪念约翰·雅各布·阿斯托而命名的堡垒，后来这个名字像地名标签一样出现在美国不同城镇、纽约皇后区的街区和布达佩斯的路口上。

📝 学习建议

这是专名，通常保留原名，不要把它当作普通名词翻译。
看到 Astoria 时先根据上下文判断具体地点，尤其要注意美国俄勒冈州的城市和纽约皇后区的街区并不是同一个地方。

📖 中文释义

name

rare 伊利诺伊州城镇

📖 指美国伊利诺伊州富尔顿县的一个建制城镇，是多个同名地点之一。

💡 常用句型是 “Astoria, Illinois” 或 “in Astoria, Illinois”。单独使用 Astoria 时，读者未必能从名称判断这是伊利诺伊州的城镇。正式地址或介绍中通常会补充州名。
rare 密苏里州社区

📖 指美国密苏里州赖特县的一个未建制社区，即没有独立地方政府的聚居地。

💡 常用句型是 “Astoria, Missouri” 或 “near Astoria”。由于它是未建制社区，介绍地点时不要把它直接说成一座城市；实际使用中常需搭配州名或县名。
common 纽约皇后区街区

📖 指美国纽约市皇后区的一个街区；在城市生活、旅行和新闻语境中，这个所指很常见。

💡 常用句型是 “live in Astoria” 或 “visit Astoria”。这里通常把 Astoria 当作纽约市内的街区名称，而不是独立城市；不要因为名称相同就把它和俄勒冈州的城市混为一谈。

She lives in Astoria, Queens.

她住在皇后区的阿斯托里亚。
core 俄勒冈州城市

📖 指美国俄勒冈州克拉索普县的城市，也是该县的县治；这是 Astoria 最重要的地名所指之一。

💡 常用句型是 “Astoria, Oregon” 或 “travel to Astoria”。说明地点时通常加 Oregon，以免和纽约皇后区及其他同名地点混淆；它是城市名，不需要再加表示城市的普通名词。

We spent the weekend in Astoria, Oregon.

我们在俄勒冈州阿斯托里亚度过了周末。

Astoria is at the mouth of the Columbia River.

阿斯托里亚位于哥伦比亚河河口。
rare 南达科他州小镇

📖 指美国南达科他州迪尤尔县的一个小镇，是另一个同名地点。

💡 常用句型是 “Astoria, South Dakota” 或 “in Astoria”。单独说 Astoria 时通常需要上下文支持；涉及地址、地图或地方新闻时，最好明确补出州名。
rare 布达佩斯路口

📖 指匈牙利布达佩斯市中心的一个重要路口；这里不是城市或街区，而是交通节点。

💡 常用句型是 “at Astoria” 或 “near Astoria”，表示在这个路口或附近。不要套用表示居住地的 “in Astoria” 来理解所有语境；描述交通位置时，at 和 near 更自然。

🌳 词源

由 Astor 加后缀 -ia 构成，源自约翰·雅各布·阿斯托的姓名；这个名称最初用于 1811 年建在哥伦比亚河河口的阿斯托堡。

From Astor + -ia. From the name of John Jacob Astor (1763–1848), first used for Fort Astor, built at the mouth of the Columbia River in 1811.

🏷 单词标签 & 词根