← 返回单词列表
associated
★★★
🇺🇸 /ʌsˈoʊsiˌeɪtɪd/
🇬🇧 /əˈsəʊʃieɪtɪd/
表示“与某人或某事有关联、相联系的”；也可特指与另一家公司合并或有关联的。
💡 记忆钩子
把它想成两样东西被一条线连在一起：普通情况下是人与事有关联，商业语境中则可进一步表示两家公司连在一起、形成关联。
📝 学习建议
- 先掌握“有关联的”这一核心意思，再理解商业语境中的“关联或合并的”用法。
- 不要把它简单理解成“相同的”或“附属的”；重点是存在联系，但双方仍可能是不同的人、事物或公司。
📖 中文释义
adj
-
core 有关联的📖 表示某人或某事与另一人、另一事有联系，像被一条线连在一起，但不一定相同，也不一定属于对方。💡 常用模式是“be associated with + 名词”，也可放在名词前作定语。这个意思适用于人物、活动、问题、组织等多种对象，语气比日常的“有关”更正式一些。学习时注意后面通常接“with”，不要直接接对象。not-comparableShe is closely associated with the project.她与这个项目有密切联系。The disease is often associated with poor diet.这种疾病常常与不良饮食有关。
-
common 有商业关联的📖 用于公司时，表示它与另一家公司建立了商业联系，甚至已经合并或成为关联公司；核心仍然是“两家公司被连在一起”。💡 常见模式是“an associated company”或“a company associated with + 公司名”。这一用法多见于商业、新闻和正式文件，具体是合作、关联还是合并要根据上下文判断。不要把它自动理解成两家公司已经完全合并。not-comparableThe product is made by an associated company.这件产品由一家关联公司生产。
🏷 单词标签 & 词根