assemblage

名词，指把不同部分聚拢、组合成一个整体的过程、结果或整体；也可特指人群、考古遗物组合，以及一种综合材料的艺术形式。

💡 记忆钩子

把零散的东西“聚到一起并组成一个整体”就是 assemblage：先指组合这一动作，再指组合后的整体；聚在一起的是人，便是人群，考古中彼此关联的一组遗物也是 assemblage，艺术家把各种平面和立体材料拼成作品时也沿用这个核心概念。

📝 学习建议

先掌握“组合过程”和“组合后的集合体”这两个主线义项，再记人群、考古和艺术等专门用法。
不要把它只理解成普通的“装配”或“集会”；它常强调许多不同部分被聚合成一个整体，具体含义要看上下文。

📖 中文释义

noun

core 组合；汇集的过程

📖 指把分散的词语、材料、物品等聚拢并安排到一起的过程，重点在“组合”这一动作本身。

💡 常用结构是“the assemblage of + 被组合的对象”，后面接名词或名词短语。它通常用于正式书面语，不能随意当作日常口语里的“装配”使用；若强调机械安装过程，普通语境中往往应选更常见的词。

countable uncountable

The assemblage of the exhibition took nearly three weeks.

这次展览的组装和布置花了将近三周。

The assemblage of words creates a surprisingly vivid image.

这些词语的组合营造出了异常生动的画面。
core 组合体；一组聚集物

📖 指许多已经被收集或组合在一起的东西，强调“聚成的整体”，而不只是聚集的过程。

💡 常用结构是“an assemblage of + 复数名词”，用来介绍由不同物品或成分组成的一组东西。这个词带有正式、描述性的色彩，常见于历史、博物馆、科学和评论文章；不要把它误解为这些东西必须排列得非常整齐。

countable uncountable

The museum displays an assemblage of tools from several ancient settlements.

这家博物馆展出了一组来自几个古代聚落的工具。
common 聚集的人群

📖 当被聚到一起的是人时，它可以指一群聚集在某处的人，突出“聚拢成一团”的画面。

💡 常用结构是“an assemblage of people”或“an assemblage gathered around + 地点或事物”。这个说法正式而略带书面感，日常对话中通常用更普通的“人群”或“聚会”表达；它不一定表示有明确组织的会议。

countable uncountable

An assemblage of curious visitors gathered around the old clock.

一群好奇的参观者聚在那座老钟周围。
rare 相关联的遗物组合

📖 在考古学中，指在同一地点或同一背景下共同发现、彼此有关的一组遗物；它仍然体现“聚在一起形成一个可研究的整体”。

💡 常用结构是“an assemblage of + 遗物名称”，或直接说明某地点的遗物组合。这个义项主要出现在考古和历史研究文章中，不能泛指任何随意放在一起的古物。

countable uncountable
rare 综合材料艺术

📖 指一种把平面和立体的现成材料组合成艺术作品的视觉艺术形式，可看作把“聚合成整体”的概念用于创作。

💡 常见结构是“an assemblage”或“an assemblage made from + 材料”，用于介绍作品或艺术形式。这个义项属于艺术评论和艺术史语境，不能把所有拼贴作品都不加区分地称为 assemblage；它通常特别强调材料具有立体性或现成物的组合。

countable uncountable

assemblages plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

the social act of assembling

同义词集: assembly assemblage gathering

they demanded the right of assembly

反义: disassembly, dismantlement, dismantling 下位: calling together, coming together, concentration, congregating, congregation, congress, convening, convention, convocation, meeting, mobilisation, mobilization

a system of components assembled together for a particular purpose

同义词集: hookup assemblage

上位: system

several things grouped together or considered as a whole

同义词集: collection aggregation accumulation assemblage

上位: group, grouping 下位: agglomerate, air power, ana, asia, assortment, aviation, backlog, batch, battery, biology, biota, block, book, botany, bunch, bundle, caboodle, category, class, clutch, collage, combination, congregation, content, contents, convoy, corpus, crop, cumulation, cumulus, data, deal, defence, defense, defense lawyers, defense team, ensemble, europe, exhibition, expo, exposition, extragalactic nebula, family, fauna, findings, flagging, fleet, flinders, flora, gaap, galaxy, generally accepted accounting principles, hand, heap, information, jurisprudence, law, library, lot, mail, mass, menagerie, miscellanea, miscellany, mixed bag, mixture, motley, mound, mythology, pack, package, packet, pantheon, parcel, pile, planting, population, post, potpourri, procession, program library, prosecution, repertoire, repertory, rule book, salmagundi, set, signage, smorgasbord, string, subroutine library, sum, sum total, summation, tout ensemble, traffic, treasure, universe, variety, vegetation, wardrobe, zoology

a group of persons together in one place

同义词集: gathering assemblage

下位: assembly, audience, building, bunch, camp, cast, cast of characters, class, commune, community, concourse, contingent, convocation, cortege, course, crew, crowd, dramatis personae, entourage, fair, fivesome, floor, form, foursome, gang, grade, group meeting, mass meeting, meeting, multitude, municipality, muster, pair, quartet, quartette, quintet, quintette, quorum, rally, rave-up, retinue, room, suite, table, threesome, throng, triad, trinity, trio, turnout, year

🌳 词源

源自法语 assemblage；从英语表面形式看，可理解为 assemble 加后缀 -age。

Borrowed from French assemblage. By surface analysis, assemble + -age.

🔄 变式

assemblages plural

🏷 单词标签 & 词根