← 返回单词列表
ass-kicker
ass-kicker是英语俚语名词，指非常厉害、强悍或令人印象深刻的人或事物，语气粗俗而带有夸张赞叹色彩。
💡 记忆钩子
想象某人或某件事强到能把别人的屁股踢飞：这个夸张画面就引申出“狠角色、强力之物”的意思。
📝 学习建议
- 不要按字面把它只理解为“踢别人屁股的人”；它通常是夸张地称赞某人或某物很强。
📖 中文释义
noun
-
core 狠角色；强力之物📖 指厉害得惊人、很强悍的人或事物，常常含有兴奋、赞叹或挑衅式的语气。这里的“踢屁股”是夸张的比喻，不一定真的涉及暴力。💡 常用搭配是“a real ass-kicker”或“an ass-kicker of a + 名词”，例如用来形容很强的对手、电影或机器。它是粗俗俚语，适合朋友间或带有强烈个性的非正式表达，不宜用于正式写作或礼貌场合。修饰事物时不要误解为事物会真的踢人，而要理解为“劲头很足、效果很强”。Canada US slangThat new fighter is a real ass-kicker.那个新来的拳手真是个狠角色。This old truck is an ass-kicker on rough roads.这辆旧卡车在崎岖路上性能非常强。
ass-kickers
plural
🔄 变式
ass-kickers
plural
🏷 单词标签 & 词根