asparagus

asparagus 主要指芦笋这种植物，尤其指可食用的嫩茎；也可指类似芦笋的绿色。

💡 记忆钩子

想象一株长着嫩绿茎秆的芦笋：它本身是植物，掰下来的嫩茎就是餐桌上的蔬菜，而这种清新的嫩绿色也可以用来形容颜色。

📝 学习建议

学习时先掌握“芦笋这种蔬菜”的用法，再认识它也可以指整株植物或一种颜色。
不要把 asparagus 只理解成食物；在植物学、园艺或菜谱语境中，它也可能指整株植物。

📖 中文释义

noun

common 芦笋植物

📖 指天门冬属的一类多年生植物，具有细长的茎、鳞片状叶和小花；可食用的芦笋蔬菜就来自其中的一种。

💡 常见句型是“asparagus + 生长、种植等动词”，用于园艺、农业或植物学语境。此义强调整株植物，而不是已经摆上餐桌的嫩茎；在日常对话中，人们说 asparagus 时更常想到食物。不要把它误当成只指一根可数的茎。

Asparagus grows well in sandy soil.

芦笋在沙质土壤中生长得很好。
core 芦笋嫩茎

📖 指芦笋植物长出的嫩茎，通常作为蔬菜食用，可以烹调、烘烤或加入沙拉。

💡 常见搭配是“eat、cook、roast、grill asparagus”，也常出现在点菜和菜谱中。这里通常把 asparagus 当作不可数名词，不说普通意义上的复数形式来表示几根嫩茎；如果要数数量，应使用合适的量词。不要把这个词仅限于某一种烹调方式。

We roasted asparagus with olive oil and garlic.

我们用橄榄油和大蒜烤了芦笋。

I ordered asparagus as a side dish.

我点了芦笋作为配菜。
rare 芦笋绿

📖 指类似新鲜芦笋的绿色，通常是明亮而带有一点黄调的绿色。

💡 常见结构是“asparagus + colour/color”或“asparagus-green”，主要用于颜色名称、设计和商品描述。这个用法比“植物”或“蔬菜”义少见，普通对话中不能默认听者会把 asparagus 理解为颜色。使用时应让上下文明确是在谈颜色。

asparagus plural asparaguses plural asparagusses plural asparagi plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

edible young shoots of the asparagus plant

同义词集: asparagus

上位: veg, vegetable, veggie

plant whose succulent young shoots are cooked and eaten as a vegetable

同义词集: asparagus edible asparagus asparagus officinales

上位: herb, herbaceous plant

🌳 词源

源自中古拉丁语，最终来自古希腊语；后来英语方言中还出现过受误听影响的形式。

Borrowed from Medieval Latin asparagus, sparagus, from Ancient Greek ἀσπάραγος (aspáragos), variant of ἀσφάραγος (aspháragos). Displaced Old English eorþnafola. Later became an eggcorn in dialect as sparrowgrass.

🔄 变式

asparagi plural asparaguses plural asparagusses plural

🏷 单词标签 & 词根