artificial

形容不是自然生成的，而是人为制造、安排或装出来的；也可指分类学或桥牌中的专门“人为”规则。

💡 记忆钩子

把 artificial 想成一朵塑料花：它是人造的，不是自然长出来的；由此可以引申为表情和态度是装出来的、不真诚的，也可以指脱离具体情况、硬性安排的做法。在专业领域里，它还表示为了识别或传递特殊信息而人为设计的分类或叫牌。

📝 学习建议

先掌握“人造的”和“装出来的、不自然的”这两个核心意思，再学习专业领域的用法。
不要把 artificial 一律理解成“假的”：人造花确实不是天然的，但不一定是在欺骗；表示不真实或伪造时，还要根据上下文考虑 fake 等词。

📖 中文释义

adj

core 人造的

📖 指由人制作出来、不是自然生长或自然形成的东西。它只说明来源是人为的，不一定表示质量差，也不一定表示有欺骗意图。

💡 常用“artificial + 名词”描述材料、植物、器官或环境，也可用“be artificial”作表语。说外观像真的但本身不是天然的东西时很自然；不要仅因某物是机器制造的就随意使用它，具体语境有时更适合用 manufactured 或 synthetic。

The hotel lobby was decorated with artificial flowers.

酒店大堂用人造花装饰。

This sweetener is made from artificial ingredients.

这种甜味剂由人工成分制成。
core 做作的；不真诚的

📖 形容人的态度、笑容、声音或情感像是刻意装出来的，缺少自然流露的真诚。这里的“人造”从物品延伸到了人的表现。

💡 常见结构是“an artificial + 名词”或“主语 + seem/look/sound + artificial”，所修饰的通常是 manner、smile、voice 等表现。这个意思往往含有批评意味，但不等于明确说对方在撒谎；表示伪造的物品时不要用这个义项代替 fake。

His smile seemed artificial, so I ended the conversation quickly.

他的笑容显得很做作，所以我很快结束了谈话。
common 非自然的；强加的

📖 指某种安排、界限或状态不是从实际情况自然产生的，而是被人硬性规定或强行造成的。因此它可以形容“不合常情、不合具体需要”的做法，而不只是人造物品。

💡 常用“an artificial distinction/boundary/limit”或“an artificial situation”这类结构，强调人为设置带来的不自然。这个义项较书面，尤其常见于分析制度、分类或限制的语境；不要把所有“不正常”都译成 artificial，疾病或行为异常通常需要其他词。

The deadline created an artificial sense of urgency.

这个截止日期制造了一种人为的紧迫感。
rare 人为设计的（分类学）

📖 在生物学分类中，指按照便于辨认的特征人为建立的分类，而不是完全依据生物之间的正式或自然关系。

💡 通常放在 classification、key 或 system 等专业名词前，主要见于生物学和分类学书面语。这里不表示分类“虚假”或“错误”，而是说明它服务于识别目的；普通语境中不要主动套用这种专业义项。
rare 传递特殊约定信息的（桥牌）

📖 在桥牌中，指叫牌的表面内容并不直接表示手中相应花色的牌力或长度，而是按照约定传递另一层信息。

💡 通常用于“an artificial bid”或“artificial bidding”，只在桥牌规则和牌局分析中使用。它不是泛指“不自然的叫法”，而是有固定约定、承担额外信息的叫牌；没有桥牌语境时，应优先理解为一般的“人造的”或“做作的”。

more artificial comparative most artificial superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

artificially formal; ; ;

同义词集: artificial contrived hokey stilted

that artificial humility that her husband hated

contrived coyness

a stilted letter of acknowledgment

when people try to correct their speech they develop a stilted pronunciation

近似: affected, unnatural

contrived by art rather than nature; ; ; ;

同义词集: artificial unreal

artificial flowers

artificial flavoring

an artificial diamond

artificial fibers

artificial sweeteners

反义: natural 近似: arranged, bionic, bleached, cardboard, celluloid, colored, coloured, conventionalised, conventionalized, dummy, dyed, ersatz, fake, false, faux, imitation, man-made, near, painted, semisynthetic, simulated, staged, stylised, stylized, substitute, synthetic, unlifelike 参见: counterfeit, imitative, unreal

not arising from natural growth or characterized by vital processes

同义词集: artificial

近似: inorganic

🌳 词源

源自拉丁语，和表示“技艺、制作”的词根有关，原本就是“凭技艺做出来的”。

From Middle English artificial (“man-made”) via Old French (modern French artificiel), from Latin artificiālis from artificium (“skill”), from artifex, from ars (“skill”), and -fex, from facere (“to make”). Displaced native Old English cræftlīċ.

🔄 变式

more artificial compar most artificial superl

🏷 单词标签 & 词根