articulated

articulated主要作形容词，表示由活动关节连接、可以弯折的，也可特指由多个部分组成的铰接式车辆；作名词时指这类铰接式车辆。另有一个语言学用法，表示名词带有冠词修饰。

💡 记忆钩子

想象一件原本坚硬的东西被活动关节“接起来”：它因此能够弯折，这就是铰接式结构；把多个带轮子的部分用这种关节连成一辆车，就成了铰接式车辆；在语言学里，名词被冠词“接”到限定结构中，则表示带冠词修饰。

📝 学习建议

建议先掌握“有关节、可弯折”的基本画面，再学习铰接式车辆这一常见专门用法，带冠词的语言学用法放到最后。
不要把这里的名词用法理解成泛指“有关节的东西”；它通常特指铰接式车辆。

📖 中文释义

adj

core 铰接的；有活动关节的

📖 指原本较为坚硬的结构由一个或多个可转动的关节连接起来，因此能够在连接处弯折。重点是“靠关节连接而能活动”，而不是普通意义上的柔软。

💡 常用“articulated + 结构名词”，也可说“an articulated structure”。这个义项偏工程、机械和技术说明语境，通常不用于形容人的动作灵活；不要把它和只表示“可弯曲”的词完全等同。

not-comparable

The robot has an articulated arm that can reach around obstacles.

这台机器人有一条铰接式机械臂，能够绕过障碍物。
core 铰接式的（车辆）

📖 指车辆由几个各自带有车轮和底盘的部分组成，部分之间用关节连接，所以整辆车可以转弯。这是“有关节连接的结构”延伸到交通工具上的用法。

💡 最常见的搭配是“articulated + 车辆名词”，如 articulated bus 或 articulated lorry；在不同地区，具体车辆名称可能不同。它通常用于交通、运输和车辆说明语境，不要只按“多节车厢”理解，因为重点是各部分相互铰接并共同运行。

not-comparable

An articulated bus stopped outside the station.

一辆铰接式公交车停在车站外。
rare 带冠词修饰的

📖 在语言学中，指名词前有冠词对其进行限定，例如名词带有相当于“这个”或“不定的一个”的冠词。这个义项仍保留了“被连接到一个结构中、受到限定”的抽象关系。

💡 常用“an articulated noun”或“an articulated noun phrase”等语言学模式。它只适用于语法和语言学讨论，不能把 articulated 误当作普通英语中“说得清楚的”或“表达清晰的”。使用时要确认上下文确实在谈冠词和名词结构。

not-comparable

noun

common 铰接式车辆

📖 指由多个带有独立车轮和底盘的部分铰接组成的车辆，例如某些机车或其他大型铁路车辆；它是形容词“铰接式的”名词化后的用法。

💡 可用“an articulated”指一辆铰接式车辆，也可用复数“articulateds”指多辆。这个用法比具体车辆名称更依赖上下文，正式或技术资料中更常见；不要把它理解成任何带关节的机械。

The museum displays an articulated from an old railway line.

博物馆展出了一辆来自旧铁路线路的铰接式车辆。

articulateds plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

consisting of segments held together by joints

同义词集: articulated articulate

🔄 变式

articulateds plural

🏷 单词标签 & 词根