arsenal

arsenal既可指储存和维护武器装备的军械库，也可指一个国家或个人所拥有、准备使用的各种资源；在足球语境中还专指阿森纳足球俱乐部。

💡 记忆钩子

把arsenal想成一座装备齐全的“武器库”：最初是存放武器的军械库，后来可以指国家拥有的全部武器，再引申为某人或某组织随时可调用的技能、工具和办法；大写作专名时，则是把这个词用作阿森纳足球俱乐部的名称。

📝 学习建议

先掌握“军械库”和“武器储备”这两个具体义项，再记住“资源库、办法库”的比喻用法。
不要把arsenal只理解成一栋存放武器的建筑；它也常指可供使用的一整套武器、工具或能力。
句首大写的Arsenal在体育新闻中通常是俱乐部名称，不要按普通名词翻译。

📖 中文释义

name

common 阿森纳足球俱乐部

📖 指英格兰的阿森纳足球俱乐部；这里是球队专名，不是在说武器或仓库。

💡 常见句型是“Arsenal + 比赛动作”或“an Arsenal + 球员身份”。在体育报道和球迷交流中通常直接使用这个大写专名，中文一般译作“阿森纳”。不要写成小写arsenal，也不要在前面随意加普通冠词来表示俱乐部本身。

Arsenal won the match with a late goal.

阿森纳凭借一粒晚些时候的进球赢下了比赛。

noun

core 军械库

📖 指专门储存、制造、检验或维修武器、弹药及其他军用装备的军事设施；可以把它想成集中管理整套装备的地方。

💡 常见句型是“an arsenal of weapons”或“weapons stored at the arsenal”。这个义项指设施或机构，重点是地点和功能，不只是房间里的一批武器。不要把普通的武器库、弹药箱等非军事设施都直接称为arsenal。

The army built an arsenal near the border.

军队在边境附近建了一座军械库。
core 武器储备

📖 指一个国家或组织拥有的全部武器，强调可支配的武器总量，而不是存放这些武器的建筑。

💡 常见搭配是“a country’s arsenal”“a nuclear arsenal”或“add to its arsenal”。这个义项可以指实际拥有的武器系统，常见于军事和国际政治语境。不要把它误解为单个武器，也不要在指具体仓库时只按“储备”来理解。

The country is expanding its nuclear arsenal.

这个国家正在扩大其核武器储备。
core 资源库；办法库

📖 比喻某人或某组织掌握的一整套可随时调用的技能、工具、策略或手段，就像把它们集中放进一座“武器库”。

💡 最常见的句型是“an arsenal of + 名词复数”，如“an arsenal of skills”或“an arsenal of techniques”。这种用法通常带有强调资源丰富、选择很多的意味，常见于新闻、评论和正式表达。不要把它理解成真正的武器，除非上下文明确涉及军事。

The team has an arsenal of strategies for solving difficult problems.

这个团队有一整套解决难题的策略。
common 为应对困难准备的援助或工具

📖 指为了应对困难而收集的一批帮助、工具或物资；它仍然沿用“预先备好、需要时取用”的资源库形象。

💡 常见句型是“arrive with an arsenal of + 名词复数”或“prepare an arsenal of + 名词复数”。这里通常强调为某项任务集中准备的实用物品或援助手段，语气比普通的“supplies”更形象。不要把它固定理解为军事装备，具体内容要看后面的名词。

She arrived with an arsenal of cleaning products and tools.

她带着一大套清洁用品和工具来了。

arsenals plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

a place where arms are manufactured

同义词集: armory armoury arsenal

上位: foundry, metalworks

a military structure where arms and ammunition and other military equipment are stored and training is given in the use of arms

同义词集: arsenal armory armoury

all the weapons and equipment that a country has

同义词集: arsenal armory armoury

上位: armament

🌳 词源

名词词源最终来自阿拉伯语，原指“制造场所”，经意大利语进入英语；专名义项的词源资料未说明。

From Italian arsenale, from Arabic دَار الصِّنَاعَة (dār aṣ-ṣināʕa, “manufacturing shop”), from دَار (dār) + صِنَاعَة (ṣināʕa).

🔄 变式

arsenals plural

🏷 单词标签 & 词根