← 返回单词列表
arsehole
🇺🇸 /ˈɑɹshˌoʊl/
arsehole 是一个粗俗的英语名词,主要指肛门,也可骂人讨厌、刻薄,或形容某个地方糟糕透顶;在爱尔兰和英国还指一种牌类游戏。
💡 记忆钩子
把它记成“身体上的一个令人不快的洞”:本义是肛门;由此引申为把讨厌的人骂成“令人不快的家伙”,再进一步形容糟糕透顶的地方。牌戏的意义与这条引申线关系较弱,单独记忆即可。
📝 学习建议
- 这是明显粗俗、带冒犯性的词,不要把它当作普通的解剖学术语;正式或礼貌场合应改用中性说法。
- 先掌握“骂讨厌的人”和“形容糟糕地方”这两个引申义;身体部位义以及牌戏义在实际交流中应谨慎理解、谨慎使用。
📖 中文释义
noun
-
rare 肛门📖 指人体排泄系统末端的肛门,是这个词最初的字面义,但表达非常粗俗,通常只在粗口、戏剧性对白或讨论词语本身时出现。💡 通常用在“某人的……”“从……出来”等身体部位语境中。它是粗俗的可数名词或不可数用法,不能当作礼貌的医学说法;学习时重点是听懂,不要主动用它替代中性词。Commonwealth countable mildly uncountable vulgar
-
core 讨厌的混蛋;坏人📖 用来骂一个自私、刻薄、没礼貌或令人鄙视的人,相当于把对方说成“令人不快的家伙”。冒犯性通常很强,但在部分英联邦英语中比更重的性粗口稍弱。💡 常见句型是“称某人为……”“别叫我……”,例如用作直接称呼或表语。它仍然是粗俗、贬损性的词;即使朋友之间有时会半开玩笑地使用,也不要默认对陌生人或上级这样说。Commonwealth countable derogatory mildly offensive uncountable vulgarDon't be an arsehole and let her have the last seat.别这么讨厌,把最后一个座位让给她吧。He acted like an arsehole when the waiter made a mistake.服务员出错时,他表现得像个讨厌的混蛋。
-
common 糟糕透顶的地方或事物📖 把某个地方或事物比作“令人不快的洞”,表示它极其破败、偏僻、令人厌烦或不值得去;常常带夸张和强烈的主观评价。💡 常见结构是“某地是……”“某地,这个……”,也可放在名词后作同位语。这个用法仍然粗俗,通常出现在抱怨、玩笑或强烈批评中;不要把它理解成客观的地理描述。broadly countable uncountable vulgarAfter three rainy days, the campsite felt like the arsehole of the world.连续下了三天雨后,这个营地让人觉得像是世界的尽头,一个糟糕透顶的地方。
-
rare 一种牌类游戏📖 在爱尔兰和英国部分地区,它还可指一种纸牌游戏,是地区性用法,与“讨厌的人或地方”的引申义没有直接关系。💡 通常用于介绍或进行牌戏时,作游戏名称使用。这个义项地域性强且带粗俗色彩;脱离相关地区或牌局语境时,优先按粗口或贬义来理解。Ireland UK uncountable vulgar
arseholes
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
vulgar slang for anus
同义词集:
arse
arsehole
asshole
bunghole
上位: anus
🌳 词源
源自中古英语,字面上相当于“臀部 + 洞”;与古英语中表示“肛门”的复合词有关。
From Middle English arce-hoole, equivalent to arse + hole. Compare Old English ears-þyrel (“anus”, literally “arse-hole”).
🔄 变式
arseholes
plural
🏷 单词标签 & 词根