← 返回单词列表

arse-licking

noun 编号: A02328
粗俗俚语,主要指谄媚奉承,也可指一种口交行为。
💡 记忆钩子
把“舔屁股”想成不顾尊严地贴近讨好:引申为对有权势者阿谀奉承;在字面和性语境中,也可指肛吻。
📝 学习建议
  • 不要把它当作普通的“赞美”或“恭维”;它带有明显的轻蔑、粗俗色彩。
  • 先掌握“谄媚奉承”这一比喻义;涉及性行为的义项只需在成人或医学语境中辨认。
📖 中文释义
noun
  • core 谄媚奉承
    📖 指为了获得好处或讨好有权势的人而过分迎合、阿谀奉承,带有强烈的鄙视意味。
    💡 常用“把……说成是……”“指责某人在……”等结构,也可放在“政治上的……”之类的修饰语后。它是粗俗俚语,不宜用于中性或正式的“恭维”场合。不要把它理解成一般的礼貌赞美;这个词通常暗示说话者认为对方没有尊严地讨好别人。
    slang uncountable vulgar
    The manager only promotes people who engage in arse-licking.
    那位经理只提拔那些阿谀奉承的人。
    His praise sounded like pure arse-licking.
    他的夸奖听起来纯粹是在拍马屁。
  • rare 肛吻
    📖 在成人性语境中,指用口舌刺激肛门的性行为;这是该词的字面性义项。
    💡 通常只出现在成人内容、性健康讨论或粗俗玩笑中,作不可数名词使用。正式医学语境一般会采用更中性的术语;不要在日常交流中随意使用,以免造成冒犯或误解。
    slang uncountable vulgar
🌳 词源
由表示“屁股”的词和表示“舔”的词构成,先有字面意象,后发展出比喻义。
From arse + licking.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签