← 返回单词列表
arrested
🇺🇸 /ɚˈɛstɪd/
形容某事物被突然按住而停止发展，也可指某人已被逮捕或受到拘捕处理。
💡 记忆钩子
把 arrested 想成“被按下暂停键”：事情被按住，就会停止或过早终止发展；人被按住带走，则表示被逮捕。两个意思都围绕“被强行停下”这一核心画面展开。
📝 学习建议
- 先掌握“停止发展”这一比喻义和“被逮捕”这一法律语境义，不要把它一律理解成普通的“停止”。
- 看到 arrested development 时，通常应理解为“发展停滞或发育受阻”，不一定与犯罪有关。
📖 中文释义
adj
-
core 发展受阻的；过早停止的📖 指成长、发展或某个过程像被按住一样停下来，通常带有未能继续正常发展的意味。它既可以描述生理或心理发展，也可以描述项目、经济等抽象过程。💡 常用模式是“arrested + growth/development/progress”，其中 arrested development 尤其常见。这个意思多用于较正式或说明性的表达，强调发展被阻断，而不是暂时休息。不要把它简单理解为“已经完成”，因为它通常暗示过程在应有的阶段之前就停滞了。not-comparableThe project showed arrested growth after its main source of funding disappeared.主要资金来源消失后，这个项目的发展受到了阻滞。The illness caused arrested development in several parts of the body.这种疾病导致身体的几个部位发育受阻。
-
core 被逮捕的📖 指某人已经被执法人员控制并依法逮捕，也可根据上下文表示因涉嫌犯罪而受到拘捕处理。这里的“被按住”是字面上的法律行动，而不是发展停滞。💡 常用结构是“be arrested for + 罪名”或“be arrested by + 执法人员”，也可以直接说 someone was arrested。该词描述的是被逮捕这一状态，不等于已经被判有罪；谈论案件时应避免把 arrested 和 convicted 混为一谈。not-comparableThe suspect was arrested for breaking into a local shop.这名嫌疑人因闯入当地一家商店而被逮捕。
🏷 单词标签 & 词根