← 返回单词列表
arm-twisting
arm-twisting 指通过施加压力来劝服他人或争取支持,既可以是个人之间的强行劝说,也可以是政治上的施压。
💡 记忆钩子
把它想成“拧胳膊”一样让对方改变主意:不一定真的动手,而是用人情、威胁或权力施压;压力用在个人身上,就是强行劝说,用在政治支持上,就是政治施压。
📝 学习建议
- 不要把它按字面理解为真的拧胳膊;它通常指比普通劝说更强硬、让人难以拒绝的压力。
📖 中文释义
noun
-
core 强行劝说📖 指在个人关系中施加压力,让别人答应某件事或改变原来的决定;这个“压力”可以来自人情、纠缠,也可以带有威胁意味。💡 常见结构是“通过……施压劝服某人”或“对某人施压劝服”,也常作定语修饰具体行为。它适合描述强硬的非正式劝说,通常含批评意味;不要用它表示礼貌请求或正常协商。countable uncountableAfter hours of arm-twisting, she agreed to join the committee.经过几个小时的强行劝说,她同意加入委员会。He used arm-twisting to get his brother to lend him the car.他靠施压劝说,让哥哥把车借给了他。
-
common 政治施压📖 指政党、政府或政治人物利用职位、利益或其他政治力量向别人施压,以争取投票、支持或服从;核心仍然是“拧胳膊式”地迫使对方站到自己一边。💡 常见结构是“对议员、成员或盟友施压以争取支持”,也可说“政治施压”。这种用法多见于新闻和政治评论,通常暗示不公平或不正当的压力;不要把它和公开辩论或正常游说完全等同。countable uncountableThe party was accused of arm-twisting its members into voting for the bill.这个政党被指责向成员施压,迫使他们投票支持该法案。
arm-twistings
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
persuasion by the use of direct personal pressure;
同义词集:
arm-twisting
some gentle arm-twisting produced the desired result
no amount of arm-twisting will get me to agree
上位: persuasion, suasion
🌳 词源
源自 arm(胳膊)和 twisting(扭转),由“拧胳膊”引申为施压劝服。
From arm + twisting.
🔄 变式
arm-twistings
plural
🏷 单词标签 & 词根