approximation

approximation 指“不完全精确但足够接近”的近似或近似结果，既可用于日常描述，也常用于数学和科学计算。

💡 记忆钩子

把它想成在真实目标旁边画出的一个“够接近的替身”：日常中是对某种东西的不完全模仿或接近，数学和科学中则是用较简单的数值替代精确答案。

📝 学习建议

不要把 approximation 只理解成“估计”；它还可以指接近原物的模仿或近似结果。先掌握“近似值、近似结果”的核心概念，再扩展到日常语境。

📖 中文释义

noun

core 近似；近似物

📖 指某个事物、样子或结果与目标相近，但并不完全相同；也可以指形成这种近似的过程或得到的近似结果。重点是“像或接近，但不是原本完全准确的东西”。

💡 常用模式是“an approximation of + 对象”，表示“某对象的近似版本”，也可用“an approximation to + 目标”。作可数名词时通常指一个具体的近似物或近似结果，作不可数名词时则强调近似这一行为或性质；不要默认它带有贬义。

countable uncountable

This drawing is only an approximation of the original building.

这幅画只是原建筑的一个近似版本。

The costume was a rough approximation of the style shown in the magazine.

这套服装只是对杂志上那种风格的粗略模仿。
core 近似值；近似解

📖 在数学或科学中，指用一个较容易得到或使用的数值、公式或结果来代替精确值。它与精确答案很接近，但通常会有一定误差。

💡 常用模式是“an approximation of/to + 精确值、答案或函数”，也常说“a good/rough approximation”。在数学和科学语境中，approximation 通常不是随便猜，而是有依据的近似计算；不要把它和完全没有根据的猜测混为一谈。

countable uncountable

The calculator gives an approximation of the exact value.

计算器给出了精确值的一个近似值。

approximations plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

the act of bringing near or bringing together especially the cut edges of tissue

同义词集: approximation bringing close together

上位: connection, connexion, joining

the quality of coming near to identity (especially close in quantity)

同义词集: approximation

上位: similarity

an approximate calculation of quantity or degree or worth;

同义词集: estimate estimation approximation idea

an estimate of what it would cost

a rough idea how long it would take

上位: calculation, computation, figuring, reckoning 下位: credit, credit rating, dead reckoning, guess, guessing, guesswork, overestimate, overestimation, overrating, overreckoning, shot, underestimate, underestimation, underrating, underreckoning

an imprecise or incomplete account

同义词集: approximation

newspapers gave only an approximation of the actual events

上位: version

🌳 词源

由 approximate 加后缀 -ion 构成，核心意思与“接近”有关。

Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Latin proximō Latin approximō Latin approximātusder. Middle English approximat English approximate Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin -ātiōlbor. Old French -ationbor. Middle English -acioun English -ation English -ion English approximation From approximate + -ion.

🔄 变式

approximations plural

🏷 单词标签 & 词根