← 返回单词列表

apprenticeship

🇺🇸 /ʌpɹˈɛntʌsʃˌɪp/
noun 编号: A02078 BNC #7633 COCA #12684
指学徒在师傅指导下学习某种手艺或职业的经历、期限,也指这种正式的学徒培养制度。
💡 记忆钩子
把它想成“跟着师傅学本领的一段路”:这段路本身和所经历的时间,是学徒生涯;安排师傅、期限和条件来教人,则是学徒培养制度。
📝 学习建议
  • 不要把它只理解成“学徒这个人”;它指的是学徒经历、学习期限或培养制度。
  • 先掌握“学徒经历、培训期”这一核心意思,再理解它在较抽象语境中表示一种培养制度。
📖 中文释义
noun
  • core 学徒经历;学徒期
    📖 指一个人作为学徒跟随师傅学习的状态,或为此度过的一段时间;重点在“这段学徒经历本身”。
    💡 常见结构是“做某事的学徒期”或“完成学徒期”,也可说某人“在学徒期中”。它通常强调持续的实践学习和身份经历,而不只是一次培训。不要把它理解成学徒本人,也不要默认它只表示一段固定年限。
    She spent three years in an apprenticeship with a local carpenter.
    她跟着当地一名木匠做了三年学徒。
    His apprenticeship gave him the practical skills he needed.
    他的学徒经历让他掌握了所需的实用技能。
  • core 学徒培养制度
    📖 指由有经验的师傅在规定期限和条件下指导学习者的整套培养方式,重点在“怎样组织学徒学习”。
    💡 常见于介绍职业教育、行业培训或公司制度的语境,常与“制度、计划、项目”等词搭配。它可以指传统的师徒传授,也可以指现代职业培训安排。谈个人经历时,通常更接近“学徒期”这一层意思。
    The company runs an apprenticeship program for young electricians.
    这家公司为年轻电工开设学徒培养项目。
apprenticeships plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
the position of apprentice
同义词集: apprenticeship
上位: berth, billet, office, place, position, post, situation, spot
🌳 词源
由 apprentice(学徒)加后缀 -ship 构成,表示一种身份、状态或经历。
English apprentice Proto-Germanic *skapjaną Proto-Germanic *-skapiz Proto-West Germanic *-skapi Old English -sċiepe Middle English -schipe English -ship English apprenticeship From apprentice + -ship.
🔄 变式
apprenticeships plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签