← 返回单词列表

apprentice

🇺🇸 /ʌpɹˈɛntʌs/
noun 编号: A02076 BNC #6050 COCA #8593
指在有经验的人指导下学习某种技能或行业的人,也可指让某人跟随师傅学习;较旧的用法还可泛指新手。
💡 记忆钩子
把它想成“跟着师傅学手艺的人”:名词指这个学徒本人,动词指把人交给师傅带着学;因此也能引申为对某个领域还不熟的新手。
📝 学习建议
  • 先掌握“学徒、实习学习者”这一核心概念,再注意它也可作动词表示“让某人拜师学习”。
  • 不要把它只理解成学校里的普通学生;它通常强调在实际工作或行业中跟随有经验的人学习。
📖 中文释义
noun
  • core 学徒;学艺者
    📖 指在有经验的师傅、工匠或专业人士指导下,通过实际工作学习某种手艺或行业技能的人。这是这个词最核心、最常用的意思。
    💡 常见模式是“an apprentice in + 行业”或“an apprentice to + 师傅、雇主”。它通常指正式接受职业训练的人,不只是短期观察工作的学生;在现代语境中可用于各种技术行业。
    She started work as an apprentice electrician at eighteen.
    她十八岁时开始当电工学徒。
    The apprentice learned the trade by working beside an experienced carpenter.
    这名学徒通过跟着一位有经验的木匠工作来学习这门手艺。
  • rare 契约学徒
    📖 指旧制度下依据契约或法律协议,在规定的一段时间内为师傅或雇主服务并学习手艺的人。这是现代生活中较少见的历史用法。
    💡 常见于历史叙述或说明旧式行业制度的语境,常与表示契约、服役期限或师傅的词连用。现代职业培训中通常不需要用这个特定的历史含义来理解普通例句。
    historical
  • rare 新手
    📖 指对某个主题或活动还不熟练的人,相当于“初学者”;这个意思带有过时色彩,现代英语中不如“beginner”或“novice”常用。
    💡 通常用在“an apprentice at/in + 领域”这类结构中,强调经验不足。它在现代日常对话里可能显得旧式或书面,不要把所有“新手”都直接替换成这个词。
    dated
apprentices plural
verb
  • core 使拜师学艺
    📖 指把某人安排到师傅或专业人士手下,让其通过工作和指导学习某种手艺、行业或业务。这个动词体现了“把人交给师傅带着学”的核心画面。
    💡 常用结构是“apprentice someone to + 师傅、雇主或机构”,其中被训练的人作宾语。这个词强调正式或持续的职业训练,不能只表示一次性的指导;现代语境也可用于艺术、摄影等专业领域。
    transitive
    Her parents apprenticed her to a local dressmaker.
    她的父母把她送到当地裁缝手下学艺。
    The studio apprenticed two young artists to its senior designer.
    这家工作室让两名年轻艺术家跟着资深设计师学习。
  • common 以学徒身份跟随学习
    📖 指某人跟随一位师傅或专业人士学习和工作,以掌握相关技能。重点仍是通过实际跟随和训练逐渐成为熟练者。
    💡 常见结构是“apprentice under/to + 某人”或“apprentice as + 职业”,也可直接接表示师傅或行业的成分。它比“study”更强调在真实工作中学习,通常需要明确学习对象或职业方向。
    transitive
    After college, he apprenticed under a famous chef for three years.
    大学毕业后,他跟着一位著名厨师当了三年学徒。
apprentices present,singular,third-person apprenticing participle,present apprenticed participle,past apprenticed past
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
be or work as an apprentice
同义词集: apprentice
She apprenticed with the great master
上位: prepare, train
works for an expert to learn a trade
同义词集: apprentice learner prentice
上位: beginner, initiate, novice, tiro, tyro
🌳 词源
源自中古英语和古法语,最终与拉丁语中表示“抓住、理解”的词有关,体现了通过跟随学习逐渐掌握技能的概念。
From Middle English apprentice, apprentesse, apprentyse, apprentis, from Old French aprentis, plural of aprentif, from Old French aprendre (verb), Late Latin apprendō, from Classical Latin apprehendō. Compare typologically Latin discipulus (akin to capiō); Russian ухвати́ть (uxvatítʹ), нахвата́ться (naxvatátʹsja), схва́тывать на лету́ (sxvátyvatʹ na letú), and, for another aspect, быть на подхва́те (bytʹ na podxváte) (both akin to хвата́ть (xvatátʹ)).
🔄 变式
apprenticed past apprentices plural apprenticing present
🏷 单词标签 & 词根