← 返回单词列表
appear
★★★★★
🇺🇸 /ʌpˈɪɹ/
🇬🇧 /əˈpɪə/
appear 的核心是“进入视野、变得看得见”,可引申为人物公开露面、事实变得明显,以及“看起来像是”。
💡 记忆钩子
想象一扇帘子被拉开:原本看不见的东西进入视野,就是 appear;人走到公众面前是公开露面,事实进入头脑、变得明显也是 appear,而从外表判断“看起来……”则是它的引申义。
📝 学习建议
- 先掌握“出现、显现”和“看起来”这两个核心义,再记法律场合的“出庭”和公开露面。
- 不要把 appear 一律理解成“发生”;它强调进入视野或显露出来,也常表示根据外表作出的判断。
📖 中文释义
verb
-
core 出现;显现📖 原本不在视野中的人或物进入视线,变得看得见。它强调“显现出来”的过程,而不只是已经在那里。💡 常用“appear + 地点、时间或场合”表示在某处或某时出现,也可单独使用。它通常是不及物动词,后面不能直接接表示被看见的宾语。不要把它和表示“发生”的词混用。intransitiveA rainbow appeared after the rain.雨后出现了一道彩虹。She appeared at the door just before dinner.她就在晚饭前出现在门口。
-
common 公开露面📖 人来到公众能看见的场合,尤其是作为作家、演员、嘉宾等正式露面。重点不是第一次出现,而是在公众面前出现。💡 常用“appear in/on + 媒体或节目”以及“appear before/in front of + 人群”表示公开露面。这个义项多用于新闻、演出和公众活动语境,不能只按普通的“出现”理解。说某人参加活动但没有强调露面时,使用其他更中性的表达更自然。intransitiveThe actor will appear on television tonight.这位演员今晚将出现在电视节目中。
-
common 出庭;到权威机构面前📖 当事人、律师或被告到法庭等权威机构面前答辩、应诉或接受审理。它仍然带有“来到某人面前”的核心画面,但场合更正式、更具体。💡 常用“appear before + 法庭、法官或委员会”或“appear in court”。这是法律语境中的固定用法,通常不表示随意拜访;在普通场合说“到某人面前”不能机械套用这个义项。注意它本身不等于“被判有罪”或“出庭后获释”。intransitiveThe defendant appeared before the judge on Monday.被告周一出庭面对法官。
-
core 显得明显;显现于认识中📖 某个事实、问题或结论进入人的理解范围,变得可以看出或证明。这是把“进入眼睛”扩展成“进入头脑”,所以不一定真的能看见。💡 常用“it appears that + 从句”或“appear to + 动词”表示根据现有证据得出的判断。语气通常比直接断言更谨慎,适合说明目前看来成立的情况。这个义项关注事实是否显现清楚,而不是单纯描述外表。intransitiveIt appears that the meeting has been canceled.看来会议已经取消了。The problem appears to be more serious than we thought.这个问题看来比我们想的更严重。
-
core 看起来;似乎📖 从外表、行为或现有迹象判断某人或某物具有某种状态,但这只是呈现出来的样子,不保证事实完全如此。它把“显现出来”进一步变成“显得像”。💡 常用“appear + 形容词”“appear to + 动词”或“appear to be + 名词、形容词”。它比直接使用“是”更保留余地,不能误解为说话人已经完全确认。若只表示事实已经明确,通常不必使用这个表示推测的结构。copulative intransitiveHe appeared calm during the interview.面试时他看起来很镇定。
-
rare 使显现📖 表示把隐藏的东西带入视野,使其显露出来,是“显现”核心义的及物用法。现代英语中很少这样使用,主要见于古旧或文学语境。💡 若出现及物结构“appear + 宾语”,通常带有古旧或文学色彩,不能当作现代英语的普通表达。日常表达“使……显现、展示或揭示”时,应根据语境改用更明确的词。学习时先识别其含义即可,不必主动套用。transitive
appears
present,singular,third-person
appearing
participle,present
appeared
participle,past
appeared
past
appear
first-person,present,singular
appeared
first-person,past,singular
appear
present,second-person,singular
appearest
archaic,present,second-person,singular
appeared
past,second-person,singular
appearedst
archaic,past,second-person,singular
appeareth
archaic,present,singular,third-person
appeared
past,singular,third-person
appear
plural,present
appeared
past,plural
appear
present,subjunctive
appeared
past,subjunctive
appear
imperative,present
-
imperative,past
📘 英文释义 (WordNet)
共 7 组
come into sight or view;
同义词集:
appear
He suddenly appeared at the wedding
A new star appeared on the horizon
反义: disappear, go away, vanish
下位: break, break through, come on, come out, crop up, emerge, erupt, flash, manifest, outcrop, peep, pop, pop up, push through, re-emerge, reappear, show, show up, surface, turn up
come into being or existence, or appear on the scene;
同义词集:
appear
come along
Then the computer came along and changed our lives
Homo sapiens appeared millions of years ago
反义: disappear, vanish
下位: gleam, occur
be issued or published;
同义词集:
appear
come out
Did your latest book appear yet?
The new Woody Allen film hasn't come out yet
上位: happen, materialise, materialize
appear as a character on stage or appear in a play, etc.;
同义词集:
appear
Gielgud appears briefly in this movie
She appeared in `Hamlet' on the London stage
上位: do, execute, perform
give a certain impression or have a certain outward aspect; ; ;
同义词集:
look
appear
seem
She seems to be sleeping
This appears to be a very difficult problem
This project looks fishy
They appeared like people who had not eaten or slept for a long time
上位: be
下位: beam, cut, feel, gleam, glint, glisten, glitter, glow, jump, jump out, leap out, lift, loom, make, radiate, rear, rise, shine, sound, stand out, stick out
seem to be true, probable, or apparent;
同义词集:
appear
seem
It seems that he is very gifted
It appears that the weather in California is very bad
上位: be
下位: seem
present oneself formally, as before a (judicial) authority;
同义词集:
appear
He had to appear in court last month
She appeared on several charges of theft
🌳 词源
源自拉丁语,原有“显现、变得可见”的意思,后来扩展出“看起来”和“公开出现”等含义。
From Middle English apperen, aperen, borrowed from Old French aparoir (French apparoir), from Latin appāreō (“to appear”), from ad (“to”) + pāreō (“to come forth, to become visible”), ultimately from Proto-Indo-European *peh₂-s- (“watch, see”), s-present of *peh₂- (“protect”).
🔄 变式
-
imperat
appeared
1st_sg
appearedst
archaic
appearest
archaic
appeareth
archaic
appearing
present
appears
present
🏷 单词标签 & 词根