apocalypse

apocalypse 既可指揭示神秘或末世景象的启示，也常指《圣经·启示录》；在现代英语中还常泛指毁灭性的大灾难或世界末日。

💡 记忆钩子

把它想成“揭开遮盖物”：先是上帝向先知揭示隐藏的超自然事件，再具体指《启示录》这本揭示末世的书，最后人们把书中描绘的世界毁灭本身也叫作 apocalypse。

📝 学习建议

先掌握名词 apocalypse 的“大灾难、世界末日”义，再记住专名 Apocalypse 指《启示录》；两者都和“揭示末世”这条主线有关。
不要把 apocalypse 只理解成宗教术语；新闻、小说和日常评论中也常用它夸张地指规模极大的灾难。

📖 中文释义

name

rare 宗教启示书

📖 指记载上帝向特定先知揭示隐藏事物的书面作品，重点是“神圣揭示”这一来源，而不一定专指《圣经·启示录》。

💡 常见结构是“某人的 Apocalypse”或“某传统中的 Apocalypse”，用于介绍一部宗教启示文献。这个用法偏学术或宗教史语境；日常英语中说 Apocalypse，通常首先想到《启示录》，而不是任意一本启示书。

countable
core 《启示录》

📖 特指《圣经》新约最后一卷《启示录》，内容是关于末世和最终审判的异象；它就是“揭示末世”的那本书。

💡 常见结构是“read/study the Apocalypse”或“the Apocalypse of John”，表示阅读或讨论这卷书。作为基督教书名时要大写；不要误以为它只表示灾难本身，表示灾难时通常使用小写的普通名词 apocalypse。

She is studying the Apocalypse for her course on early Christianity.

她正在为早期基督教课程研读《启示录》。
common 末日毁灭

📖 指《启示录》所描绘的世界末日和大规模毁灭，也可在谈论末世预言时把这场终极灾难称为 Apocalypse。

💡 常见结构是“the Apocalypse is coming/near”或“survive the Apocalypse”，通常带 the 并作为专名使用。这个用法常见于宗教讨论、科幻作品和夸张表达；不要把它和普通名词 apocalypse 的一般“大灾难”义混淆。

The film imagines a small community surviving the Apocalypse.

这部电影设想了一个小社区在世界末日中幸存下来。

Apocalypses plural

noun

rare 神秘启示

📖 指对隐藏事物的揭示，尤其是关于超自然事件的预言或逐步显现；它保留了“揭开遮盖”的原始核心。

💡 常见结构是“an apocalypse of/about + 内容”或“a series of apocalypses”，用于谈论预言、神秘事件或某种逐步揭示。这个意义偏宗教、文学或评论语境；在普通对话中，apocalypse 更常表示大灾难。
core 大灾难

📖 指范围极大、破坏性极强的灾难或灾变，仿佛把原本隐藏的毁灭性后果一下子揭露出来；不一定真的涉及宗教或世界末日。

💡 常见结构是“an apocalypse”或“an apocalypse caused by + 原因”，也常说“an environmental/nuclear apocalypse”。它比 disaster 更有末日式、灾变式的强烈色彩；不要把普通的小事故称为 apocalypse，除非是明显的夸张说法。

The novel portrays an environmental apocalypse caused by rising seas.

这部小说描写了由海平面上升造成的生态大灾难。
common 世界末日

📖 指末世预言中地球生命的终结、最终审判和全球毁灭，是“揭示出来的终极灾难”。在宗教语境中，它通常与《启示录》的末世景象相连。

💡 常见结构是“the apocalypse”或“the end of the world”，例如谈论某人预言世界末日。the apocalypse 通常指一个被认为终极且唯一的末日；若只是泛指某场巨大灾难，通常用 an apocalypse。

Many people thought the war would bring about the apocalypse.

许多人以为这场战争会带来世界末日。
common 《启示录》

📖 指《圣经》中的《启示录》，也就是那部记载末世异象的书；这是普通名词用法，不强调书名的专名形式。

💡 常见结构是“the Apocalypse”或“the Apocalypse of John”，用于宗教、历史和文学讨论。现代英语中书名通常也写作大写的 Apocalypse；如果上下文不是基督教，最好不要想当然地把它理解成这本书。

The professor compared this passage with the Apocalypse.

教授把这段文字与《启示录》作了比较。

apocalypses plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

the last book of the New Testament; contains visionary descriptions of heaven and of conflicts between good and evil and of the end of the world; attributed to Saint John the Apostle

同义词集: revelation revelation of saint john the divine apocalypse book of revelation

a cosmic cataclysm in which God destroys the ruling powers of evil

同义词集: apocalypse

上位: calamity, cataclysm, catastrophe, disaster, tragedy

🌳 词源

源自古希腊语，字面意为“揭开遮盖、显露隐藏之物”；后来因《启示录》中的末世景象而发展出“世界末日、巨大灾难”的含义。

Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Hellenic *apó Ancient Greek ᾰ̓πό (ăpó) Ancient Greek ἀπο- (apo-) Ancient Greek καλύπτω (kalúptō) Ancient Greek ἀποκαλύπτω (apokalúptō) Proto-Indo-European *-tis Proto-Hellenic *-tis Ancient Greek -τις (-tis) Ancient Greek -σις (-sis) Ancient Greek ᾰ̓ποκᾰ́λῠψῐς (ăpokắlŭpsĭs)der. Latin apocalypsisbor. Middle English apocalips English apocalypse From Middle English apocalips, from Latin apocalypsis, from Ancient Greek ἀποκάλυψις (apokálupsis, “revelation”, literally “uncovering”), from ἀποκαλύπτω (apokalúptō, “to reveal”), from ἀπό (apó, “back, away from”) + καλύπτω (kalúptō, “to cover”), + -σις (-sis, suffix forming nouns). The sense evolution to "catastrophe, end of the world" stems from the depiction of such events in the biblical Book of Revelation, also called the Apocalypse of (i.e. Revelation to) John. The verb is from the noun and, in sense 1, a semantic loan from the etymonic Ancient Greek verb ἀποκαλύπτω (apokalúptō, “to reveal”).

🔄 变式

Apocalypses plural

🏷 单词标签 & 词根