← 返回单词列表

anyways

🇺🇸 /ˈɛniwˌeɪz/

adv 编号: A01943

副词，主要表示“反正、无论如何”，是 anyway 的非正式变体；也可少见地表示“以任何方式、丝毫”。

💡 记忆钩子

把事情想成有许多条路：不管走哪一条，最后都能说“反正如此”，这就是“无论如何”的核心意思；从“任何方式”进一步引申为“反正、不管怎样”。

📝 学习建议

先掌握“反正、无论如何”这一常见口语义，再把“以任何方式、丝毫”作为少见义认识即可。
不要把它误解为正式书面语；正式写作中通常优先使用 anyway。

📖 中文释义

adv

rare 以任何方式；丝毫

📖 这里保留“任何一条路都可以”的原始画面，表示“不论用什么方式”或“在任何方面”，有时也相当于“丝毫”。这个用法较少见，现代学习中通常先认读即可。

💡 常见结构是“cannot + anyways + 动词”或“in any way”所表达的方式或程度。它多见于较旧或不常见的用法，现代口语中通常改用 anyway、in any way 或 at all。不要因为它含有 any 就随意把它当作普通的“任何”来修饰名词。

not-comparable rare
core 反正；无论如何

📖 表示“不管前面发生了什么，结论或行动仍然不变”，就像换哪条路都要到同一个地方。它常用来结束一段解释、转回重点，或表示说话人决定继续做某事。

💡 常用句型是“Anyways, + 完整句子”，也可放在句末表示“反正”。它是非正式、带地域色彩的口语表达，在美国、加拿大和菲律宾英语中较容易见到；正式写作和正式讲话通常使用 anyway。不要把它机械地译成“任何方式地”，也不要在需要严谨文体时优先使用它。

Canada Philippines US conjunctive informal not-comparable

Anyways, we decided to go ahead with the trip.

反正我们还是决定继续这次旅行。

I was tired, but I finished the work anyways.

我当时很累，但反正还是把工作做完了。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

used to indicate that a statement explains or supports a previous statement; ; ; ; ; ;

同义词集: anyhow anyway anyways in any case at any rate in any event

Anyhow, he is dead now

I think they're asleep; anyhow, they're quiet

I don't know what happened to it; anyway, it's gone

anyway, there is another factor to consider

I don't know how it started; in any case, there was a brief scuffle

in any event, the government faced a serious protest

but at any rate he got a knighthood for it

🌳 词源

由 any（任何）和表示方式的副词性形式构成，含义与 anyway 相近。

From any + adverbial genitive of way (compare always).

🔄 变式

anyway alternative

🏷 单词标签 & 词根