anton

Anton是英语中的男性名字，也可作姓氏，并用于转写东欧男性名或指代若干地名。

💡 记忆钩子

把Anton想成一个人的“名字标签”：最先是男性名字，也可以变成家族姓氏；在东欧语境中，它还常是安东这个男性名的拉丁字母写法。至于河流、村镇等地名，则是同一个名称被贴到地理对象上。

📝 学习建议

先掌握它作为男性名字的用法，再认识姓氏和东欧名字转写；地名义项只需在专名阅读中识别。
不要把Anton当作普通名词翻译；它通常保留为人名、姓氏或地名。

📖 中文释义

name

core 男性名字

📖 Anton是一个男性名字，主要表示被这样称呼的男性。它本身不是普通词义，而是个人的名字标签。

💡 常见模式是“Anton + 动词”或“Mr Anton + 姓氏”，也可以出现在介绍姓名的句子中。作为名字时首字母大写，通常不加冠词，也不因为指一个人而加复数。不要把它误当作职业、性格或身份类别来翻译。

countable uncountable

Anton is waiting for us outside.

Anton正在外面等我们。

I met Anton at the station yesterday.

我昨天在车站遇到了Anton。
common 姓氏

📖 Anton也可以是家族姓氏，表示某人的姓，而不一定是他的名字。判断它的作用要看它在全名中的位置和上下文。

💡 常见模式是“名字 + Anton”，或在正式称呼中用“Mr/Ms Anton + 其他姓名信息”。姓氏首字母大写，通常不单独加冠词，也不把它当普通名词变成复数。中文姓名阅读者尤其要注意：Anton既可能是名，也可能是姓。

countable uncountable

Professor Anton will speak after lunch.

Anton教授午饭后发言。
common 东欧男性名的转写

📖 Anton还可以是保加利亚语、白俄罗斯语、俄语或乌克兰语男性名Анто́н的拉丁字母转写，相当于把同一个名字换成另一套书写系统。

💡 常见模式是“Anton + 姓氏”或“the name Anton”，具体读法和姓名习惯随原语言而变。它仍按专有名词处理，首字母大写，不能因为是转写就当作普通英文词。不要默认它一定来自英语或一定是英语使用者的名字。

countable uncountable

Anton Petrov moved to London last year.

Anton·彼得罗夫去年搬到了伦敦。
rare 美国地名

📖 Anton也可作为美国某个地点的名称；这里指的是地理专名，不是人的名字。

💡 通常出现在“in Anton”或“the town of Anton”这类地点模式中，具体所指要由州名或上下文确定。地名首字母大写，通常不加复数。阅读地图、地址或地方新闻时，不要看到Anton就自动判断为人名。

countable uncountable
rare 英国河流名

📖 Anton还是英格兰汉普郡的一条河流，注入特斯特河。这里是自然地理专名，与人名义无关。

💡 常见模式是“the River Anton”或“along the Anton”，河流名称前常带表示河流的类别词。它属于地理专名，首字母大写，通常不改写成复数。遇到地图、旅行或地理文章时，应根据“河流”等上下文识别这一义项。

countable uncountable
rare 保加利亚村镇名

📖 Anton也指保加利亚索非亚州的一个村庄和市镇，是行政地名。

💡 常见模式是“the village of Anton”或“in Anton”，通常需要结合保加利亚、索非亚州等地点信息理解。地名首字母大写，不能按普通地点名词加复数。没有地理上下文时，优先考虑人名或姓氏义项。

countable uncountable

Antons plural

🌳 词源

源自德语Anton及其他北欧语言，与Anthony是同源异形词。

Borrowed from German Anton and from other northern European languages. Doublet of Anthony.

🔄 变式

Antons plural

🏷 单词标签 & 词根