antifa

Antifa 是英语中的政治用语，主要指反法西斯主义运动，也可指其中的地方组织、成员，或作形容词表示“反法西斯的”。

💡 记忆钩子

把 Antifa 记成“反法西斯”这把伞：伞下先是反法西斯主义这一思想和运动，再可以指具体的地方组织或参加者；作形容词时，就是“反法西斯的”。

📝 学习建议

先掌握“反法西斯运动”这一核心义，再区分“一个地方组织”和“一个成员”的名词用法。
不要把 Antifa 自动理解成单一的正式政党或统一组织；具体含义要看上下文。

📖 中文释义

adj

core 反法西斯的

📖 指立场、行动或组织目标是反对法西斯主义的；这是把名词形式直接放到名词前作修饰。

💡 常见模式是“Antifa + 组织、行动或活动”等名词。它通常出现在政治新闻、评论和社会运动话题中，带有明显的政治色彩。中文学习者不要把它当作中性地表示“反极端主义”的一般词。

abbreviation alt-of clipping

The city hosted an Antifa rally on Saturday.

这座城市周六举行了一场反法西斯集会。

more antifa comparative most antifa superlative

name

core 反法西斯运动

📖 指以反对法西斯主义为共同目标的分散式政治运动；这里强调的是运动及其网络，而不一定是一个统一组织。

💡 常见模式是“Antifa + 组织、动员、抗议”等动词，或“the Antifa movement”。这个用法主要出现在政治新闻、历史叙述和公共争论中。由于它常带有立场色彩，翻译或转述时要根据上下文保留“运动”而不是擅自改成“政党”。

Antifa organized a peaceful protest outside the venue.

反法西斯运动在场馆外组织了一场和平抗议。

The report examines the history of Antifa in Europe.

这份报告考察了欧洲反法西斯运动的历史。
common 与极右翼公开对抗的团体

📖 在较口语或带俚语色彩的用法中，Antifa 可专指那些通常采取黑色方阵形式、公开与法西斯或极右翼团体对抗的团体。

💡 常见模式是“Antifa + 与某团体对抗、发生冲突”等。这个义项较非正式，常见于新闻评论、网络讨论或政治对立语境。不要把所有反法西斯活动者都自动等同于这一较窄的街头对抗团体。

informal slang

Antifa clashed with far-right demonstrators after the march.

游行结束后，这些反法西斯团体与极右翼示威者发生了冲突。

name

common Antifa 的另一种写法

📖 这是同一个名称的大小写变体，仍然指反法西斯运动或与之相关的政治活动。

💡 可直接按专名使用，常见模式是“antifa + 动词”或“关于 antifa 的讨论”。它的大小写差异不改变意义，但不同媒体和作者可能有不同的书写偏好。不要把小写形式误判为普通名词或新词义。

alt-of

The article discusses antifa activism online.

这篇文章讨论了网上的反法西斯主义活动。

noun

common 地方组织

📖 指反法西斯运动在某个城市或地区形成的具体组织，是“运动”在地方上的一个实例。

💡 常见模式是“an Antifa + 地点”或“local Antifas + 动词”。它是可数名词，谈一个地方组织时通常要有数量限定词。这里指的是组织本身，不是抽象的反法西斯主义。

A local Antifa opened a community office last year.

当地的一个反法西斯组织去年开设了社区办公室。
common 反法西斯团体成员

📖 在非正式用法中，指参加反法西斯团体的一个人；这个意义是从“运动或组织”自然延伸到“参加者”。

💡 常见模式是“an Antifa + 动词”或“Antifas + 动词”。这个用法带有非正式和俚语色彩，正式文章中可根据需要改用更明确的“反法西斯主义者”或“反法西斯团体成员”。不要把它当成所有支持反法西斯立场的人都必然使用的自称。

informal slang

An Antifa spoke to reporters after the protest.

一名反法西斯团体成员在抗议活动后接受了记者采访。

Antifas plural

noun

core 反法西斯主义

📖 指反对法西斯主义的思想、立场或政治活动，是 Antifa 最重要的抽象名词义。

💡 常见模式是“反法西斯主义 + 活动、运动、历史”等对应表达，英语中也常直接用 Antifa 作不可数名词。它主要用于政治、历史和社会运动语境。不要把这个抽象义和某一个地方组织混为一谈。

abbreviation alt-of clipping countable uncountable

Antifa has a long history in European politics.

反法西斯主义在欧洲政治中有着悠久的历史。
common 反法西斯主义者

📖 指持反法西斯立场的人，是从“反法西斯主义”进一步缩略出的人的称呼。

💡 表示人时通常是可数名词，常见模式是“an Antifa”或复数形式与“参加、发言、抗议”等动词搭配。这个用法较简略，并且可能带有非正式或政治对立色彩。正式写作中应根据上下文选择更明确的“反法西斯主义者”或“反法西斯活动人士”。

abbreviation alt-of clipping countable uncountable

Several Antifas joined the public debate.

几名反法西斯主义者参加了这场公开辩论。

antifas plural

🌳 词源

借自德语 Antifa，最初是“反法西斯行动”的缩略语；英语中也由“反法西斯主义”和“反法西斯主义者”进一步缩略而来。

Borrowed from German Antifa, originally an abbreviation for Antifaschistische Aktion, a wing of the Communist Party of Germany founded in 1932. Also a clipping of antifascism or antifascist.

🔄 变式

Antifas plural more antifa compar most antifa superl

🏷 单词标签 & 词根