← 返回单词列表
anti-european
形容反对欧洲一体化或欧盟，也可泛指不喜欢欧洲或欧洲人的态度；具体含义要看语境。
💡 记忆钩子
把 anti-European 想成在欧洲这张地图前举起“反对”牌：先是反对欧洲一体化和欧盟的政治立场，范围放大后也可指不喜欢欧洲或欧洲人；前者更具体，后者更宽泛。
📝 学习建议
- 学习时先掌握“反对欧洲一体化或欧盟”这一政治含义，再记住它可以泛指对欧洲或欧洲人的反感。不要看到这个词就默认它指对所有欧洲人的个人敌意，具体范围要结合上下文判断。
📖 中文释义
adj
-
core 反对欧洲一体化或欧盟📖 指在政治上反对欧洲国家进一步联合、欧洲一体化进程或欧盟本身。这是该词最具体、最常见的核心含义，重点在政治立场，而不一定表示讨厌欧洲文化或欧洲人。💡 常见结构是“anti-European + 政治名词”，也可说“be anti-European”来描述某人的立场。它多用于新闻报道、政治评论或正式讨论，通常需要结合上下文判断反对的是一体化进程还是欧盟机构。不要把它直接理解成“反对一切欧洲事物”，也不要把政治立场自动改写成对欧洲人的人身敌意。not-comparableThe party has adopted an anti-European position on the treaty.该党在这项条约问题上采取了反对欧洲一体化的立场。His anti-European campaign focused on leaving the EU.他的反欧盟竞选活动重点是退出欧盟。
-
common 不喜欢欧洲或欧洲人📖 指对欧洲这个地区、欧洲文化，或欧洲人抱有反感或排斥态度。这个含义比政治上反对欧盟更宽，既可以谈文化和地域，也可以涉及对某一群体的负面态度。💡 常见结构是“anti-European + 名词”，尤其用于描述言论、态度或偏见；也可以用在系动词后说明某人的整体倾向。这个用法的范围较宽，正式文本中往往需要说明对象到底是欧洲、欧洲文化还是欧洲人。不要把它和单纯“不熟悉欧洲”或“批评某个欧洲国家的政策”混为一谈。not-comparableThe article was criticized for using anti-European language.这篇文章因使用排斥欧洲人的言辞而受到批评。
🌳 词源
由表示“反对”的前缀和表示“欧洲的”的词构成。
From anti- + European.
🏷 单词标签 & 词根