← 返回单词列表

anti-anti

noun 编号: A01726
反对“反对者”的同人圈俚语,通常指支持“自由配对”立场、反对以道德理由限制或批评某些配对的人。
💡 记忆钩子
把 anti-anti 想成“反对反对者”:前一个 anti- 表示反对,后一个 anti 指那些批评特定配对或内容的人;因此它通常指站在“反审查、支持自由配对”一边的人,而不只是普通意义上反对某种观点的人。
📝 学习建议
  • 不要把它机械理解成一般语境里的“双重反对”;它主要是同人圈和网络争论中的标签。
  • 这个词常带有争议性,使用时应先确认对方是否认同这个自称或标签。
📖 中文释义
noun
  • core 反对“反对者”的人
    📖 在同人圈里,anti-anti 通常指反对“反对者”立场的人:他们反对因某些配对或虚构内容被认为有害、冒犯或不道德,就要求禁止、审查或排斥这些内容,因此往往支持较宽松的自由配对立场。
    💡 常见句型是“be an anti-anti”或“call someone an anti-anti”,复数可说“anti-antis”。它是社群内部的俚语标签,通常用于网络争论,可能带有批评或自我认同色彩。不要直接把它翻成“反反对者”后用于所有场合,因为英语中它特指同人圈相关争议,而不是一般的逻辑关系。
    slang
    She calls herself an anti-anti because she opposes censoring fictional ships.
    她自称是反对“反对者”的人,因为她反对审查虚构作品中的配对。
    The discussion quickly turned into a fight between antis and anti-antis.
    这场讨论很快变成了“反对者”和“反对‘反对者’的人”之间的争吵。
anti-antis plural
🌳 词源
From anti- + anti (“A fan who objects to a particular creator, franchise, fandom, character, ship, etc., especially on moral or sociopolitical grounds.”)
🔄 变式
anti-antis plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签