anthrax

anthrax 指由炭疽芽孢杆菌引起的炭疽病，主要影响羊、牛等草食动物，也可因接触病畜或其组织、吸入高浓度孢子而感染人类。

💡 记忆钩子

把 anthrax 记成“从病畜身上扩散出来的炭疽”：最初指羊、牛等草食动物患的急性感染病，后来也指人接触病畜、动物组织或孢子后患上的同一种病。

📝 学习建议

不要把 anthrax 泛泛理解成普通的皮肤病；皮肤病变只是人感染后可能出现的一种表现。
先记住它是疾病名称，再区分动物感染和人类感染这两个常见语境。

📖 中文释义

noun

core 草食动物的炭疽病

📖 指羊、牛等草食动物感染炭疽芽孢杆菌后患上的急性传染病，是这个词最早、也最具体的核心概念。

💡 常用“动物患上 anthrax”或“anthrax outbreak among livestock”这类结构，说明患病动物或牲畜群体。这个用法主要见于兽医学、农业和公共卫生报道，通常不加冠词，也不用复数。不要把它误用来泛指牲畜的任何急性传染病。

uncountable usually

Several sheep died after an outbreak of anthrax.

炭疽暴发后，几只绵羊死亡了。

The farmer reported suspected anthrax in his cattle.

这名农民报告说，他的牛群疑似感染了炭疽。
core 人类炭疽病

📖 也指人因接触感染的草食动物、动物组织，或吸入高浓度炭疽孢子而患上的炭疽；可能出现皮肤病变或肺部症状，病情严重时可致命。

💡 常用“a person contracts anthrax”或“be exposed to anthrax spores”这类结构，交代感染或暴露的原因。这个用法属于医学和新闻语境，anthrax 仍通常作不可数名词；不要据此推断它像普通感冒一样容易在人与人之间传播。谈到具体症状时，应另外说明是皮肤型、肺部型等表现，而不是用 anthrax 单独指症状。

uncountable usually

The worker contracted anthrax after handling infected animal hides.

这名工人在处理受感染的动物皮革后感染了炭疽。

Doctors treated her for inhalation anthrax after the laboratory accident.

实验室事故后，医生按吸入性炭疽为她进行治疗。

anthraxes plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

a disease of humans that is not communicable; caused by infection with Bacillus anthracis followed by septicemia

同义词集: anthrax

上位: disease

a highly infectious animal disease (especially cattle and sheep); it can be transmitted to people

同义词集: anthrax splenic fever

🌳 词源

源自古希腊语，原义与“脓肿、疖子”有关，后来用于指炭疽病。

From Ancient Greek ἄνθραξ (ánthrax, “abscess, boil”).

🔄 变式

anthraxes plural

🏷 单词标签 & 词根