antelope

antelope 主要指非洲的羚羊，也可指北美叉角羚；它还可作为美国加利福尼亚州一个地名的一部分或名称。

💡 记忆钩子

先记住“长着不脱落的空心角、行动敏捷的羚羊”这一形象：普通义是羚羊，北美语境中可特指叉角羚，古老传说里又把它夸张成难以捕捉、长着锯齿角的怪兽；作为专名时，则是借这个词作出的地名。

📝 学习建议

先掌握“羚羊”这一核心动物义，再记住美国英语中的“叉角羚”义；不要把它笼统地当成所有鹿科动物的统称。
它不是通常意义上的“鹿”：词源解释中强调羚羊的角是空心的，而且不像鹿角那样每年脱落。

📖 中文释义

name

common 美国地名

📖 作为专名时，antelope 指美国加利福尼亚州萨克拉门托县的一个人口普查指定地区，而不是指羚羊这种动物。

💡 常见句型是“在 antelope”或“来自 antelope”，也可放在地址或地点名称中。这里要把它当作不可随意翻译的地名，正式书写时保留大写形式。不要看到这个词就默认句子在谈动物。

She grew up in Antelope, California.

她在加利福尼亚州的安泰洛普长大。

noun

core 羚羊

📖 指多种羚羊类哺乳动物，典型特征是有空心角，而且角不会像鹿角那样脱落。这个词通常让人联想到非洲草原上奔跑迅速的羚羊。

💡 常见句型是“看见一只或几只羚羊”以及“羚羊生活在某地”。单数通常需要限定词，泛指一类动物时可用复数。不要把它直接译成“鹿”，因为英语中这两个动物名称并不等同。

A herd of antelope ran across the grassland.

一群羚羊跑过了草原。

The antelope can escape predators by running very fast.

羚羊能靠快速奔跑躲避捕食者。
common 叉角羚

📖 在美国英语中，antelope 也常指叉角羚，即生活在北美的叉角羚，而不一定是非洲羚羊。具体所指通常由美国语境或上下文判断。

💡 常见于美国的野生动物、自然保护和地理语境中，常与北美草原等地点搭配。这个义项虽沿用普通名称，但它指的是特定的北美动物。遇到美国文本时，不要只根据“非洲羚羊”的第一印象判断。

US

We saw several antelope near the national park in Wyoming.

我们在怀俄明州的国家公园附近看到了几只叉角羚。
rare 传说中的羚羊怪兽

📖 在古老传说中，antelope 可指一种住在幼发拉底河岸、长着锯齿状长角且很难捕捉的怪兽；这是从真实羚羊形象发展出的罕见义项。

💡 只在古典传说、神话或仿古写作中出现，现代日常英语中几乎不用。通常作为名词直接描述这种生物，不要把它当作普通动物义的常见解释。

archaic

antelope plural antelopes plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

graceful Old World ruminant with long legs and horns directed upward and backward; includes gazelles; springboks; impalas; addax; gerenuks; blackbucks; dik-diks

同义词集: antelope

下位: aepyceros melampus, bongo, boocercus eurycerus, gazelle, gnu, impala, tragelaphus eurycerus, wildebeest

🌳 词源

名词义经中古英语、古法语和中世纪拉丁语等形式传入英语，最终源自拜占庭希腊语，但更早的词源不明。专名义是英语地名用法。

From Middle English antelope, from Old French antelop, from Medieval Latin antilops, from Byzantine Greek ἀνθόλοψ (anthólops), which is of obscure origin.

🔄 变式

antelopes plural

🏷 单词标签 & 词根