← 返回单词列表

antagonistic

🇺🇸 /æntˌæɡʌnˈɪstɪk/ 🇬🇧 /ænˌtæɡ.əˈnɪs.tɪk/
adj 编号: A01695 BNC #15182 COCA #16230
形容彼此对抗、敌对,或在科学语境中相互抵消作用的。
💡 记忆钩子
把它想成两股力量迎面顶住:在人际关系中就是“敌对、对着干”,在生物学和化学中则是一个作用抵消另一个作用。
📝 学习建议
  • 不要把它只理解成“生气”或“有争议”;它强调持续的对立、抵抗或相互抵消。
  • 先掌握“敌对、对抗”的一般义,再学习生物学和化学中的“拮抗、抵消作用”义。
📖 中文释义
adj
  • core 敌对的;对抗的
    📖 形容人、团体或立场彼此对着干,不愿合作,甚至主动抵制对方;重点是明确而持续的对立。
    💡 常用搭配是“be antagonistic toward/to + 人或团体”以及“an antagonistic relationship/attitude”。它通常描述一种态度、关系或立场,不是直接表示“攻击”这一动作。中文里说“有敌意”时可以对应它,但不要在所有“反对”场合都使用,因为它往往带有更强的敌对色彩。
    The two groups have become increasingly antagonistic toward each other.
    这两个团体对彼此的敌意越来越强。
    His antagonistic attitude made it difficult to reach an agreement.
    他的对抗态度让双方很难达成协议。
  • common 拮抗的;相互抵消的
    📖 在生物学、化学等科学语境中,表示一种物质、药物或生理作用抵消另一种作用,好像两个对手互相牵制。
    💡 常见句型是“an antagonistic effect/interaction”或“X is antagonistic to Y”,主语通常是药物、受体、化学物质或生理作用。这里不表示它们有情绪或敌意,而是表示功能上的抵消或拮抗。翻译时应根据领域译为“拮抗的”或“相互抵消的”,不要机械译成“敌对的”。
    The two drugs have antagonistic effects on blood pressure.
    这两种药物对血压有相互拮抗的作用。
more antagonistic comparative most antagonistic superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组
incapable of harmonious association
同义词集: antagonistic
近似: incompatible
used especially of drugs or muscles that counteract or neutralize each other's effect
同义词集: antagonistic incompatible
反义: interactive, synergistic
arousing animosity or hostility;
同义词集: antagonistic
his antagonistic brusqueness
Europe was antagonistic to the Unites States
反义: conciliative, conciliatory 近似: alienating
characterized by antagonism or antipathy;
同义词集: antagonistic antipathetic antipathetical
slaves antagonistic to their masters
antipathetic factions within the party
近似: hostile
indicating opposition or resistance
同义词集: antagonistic counter
近似: negative
🌳 词源
由 antagonist 加后缀 -ic 构成,核心概念与“对手、对抗者”有关。
English antagonist Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -icuslbor. Old French -iquebor. Middle English -ik English -ic English antagonistic From antagonist + -ic.
🔄 变式
more antagonistic compar most antagonistic superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签