anorexia

anorexia 主要指食欲丧失，也常作为 anorexia nervosa 的简称；在较宽泛或复合词语境中，还可比喻对某种事物的心理性匮乏。

💡 记忆钩子

把 anorexia 记成“胃口被关掉”：最初是身体没有食欲，后来常特指因心理问题而拒绝进食的疾病，再往外延伸，就能表示对亲密、情感等事物的心理性“没有胃口”或匮乏。

📝 学习建议

先掌握“食欲丧失”这一基本义，再记住日常语境中 anorexia 常常是 anorexia nervosa 的简称；不要默认它在所有句子里都只表示一般的没胃口。
看到表示亲密、情感等事物的复合表达时，把它理解为比喻性的心理匮乏，而不是字面上的胃口问题。

📖 中文释义

noun

core 食欲丧失

📖 指因为疾病等原因失去食欲，不想吃东西。这是最直接的“胃口被关掉”，重点在食欲下降这一症状，不一定指特定的进食障碍。

💡 常见结构是“出现 anorexia”或“因某种疾病而出现 anorexia”，也可说“anorexia caused by illness”。此义偏医疗或书面，日常谈暂时没胃口通常不用这个词。不要把一次短暂的不想吃饭直接说成 anorexia，因为这个词通常暗示较明显或持续的食欲丧失。

countable especially uncountable

The medication caused anorexia and severe weight loss.

这种药导致了食欲丧失和严重的体重下降。

Anorexia can be a symptom of several illnesses.

食欲丧失可能是多种疾病的症状。
core 厌食症

📖 常指 anorexia nervosa，即一种与进食、体重和身体形象有关的进食障碍。这里不是泛指没有食欲，而是特指这种疾病。

💡 常见结构是“be diagnosed with anorexia”或“recover from anorexia”，也常和表示治疗、康复的词搭配。这个简称在新闻、医疗和日常讨论中都很常见，但正式或需要避免歧义时应说完整名称。不要把它译成普通的“厌食”后就忽略疾病含义，也不要用来形容单纯挑食。

abbreviation alt-of clipping countable especially uncountable

She was diagnosed with anorexia as a teenager and is now in recovery.

她十几岁时被诊断出患有厌食症，现在正在康复。

The clinic offers treatment for anorexia and other eating disorders.

这家诊所为厌食症和其他进食障碍提供治疗。
common 心理性匮乏

📖 在比喻用法中，表示对某种心理或社会需要长期缺乏满足，仿佛对它失去了“胃口”。它可以从食物扩展到亲密、情感等事物，通常出现在复合表达中。

💡 常见模板是“某种事物 + anorexia”，例如表示缺少亲密关系或情感滋养的复合表达。此义通常带有比喻色彩，多见于心理、文化或评论性文字，不宜在普通对话中脱离上下文单独使用。使用时要让前面的名词明确说明缺少的是什么，否则听者可能只理解为进食障碍。

broadly countable in-compounds uncountable

After years of isolation, he developed an anorexia for intimacy.

多年与世隔绝后，他产生了对亲密关系的心理性匮乏。

anorexias plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a prolonged disorder of eating due to loss of appetite

同义词集: anorexia

🌳 词源

源自古希腊语，字面上由表示“没有”的成分和表示“食欲”的词组成。

Ancient Greek ἀν- (an-) Proto-Indo-European *h₃reǵ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *h₃réǵeti Ancient Greek ὀρέγω (orégō) Proto-Indo-European *-tis Proto-Hellenic *-tis Ancient Greek -τις (-tis) Ancient Greek -σῐς (-sĭs) Ancient Greek ὄρεξῐς (órexĭs) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-i-eh₂ Proto-Hellenic *-íā Ancient Greek -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā) Ancient Greek ἀνορεξία (anorexía)lbor. English anorexia Learned borrowing from Ancient Greek ἀνορεξία (anorexía), from ἀν- (an-, “not”, alpha privativum) + ὄρεξῐς (órexĭs, “yearning”) + -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā, abstract-noun-forming suffix).

🔄 变式

anorexias plural

🏷 单词标签 & 词根