← 返回单词列表

anonymous

★★
🇺🇸 /ʌnˈɑnʌmʌs/
adj 编号: A01674 BNC #4958 COCA #4318
anonymous 主要表示“没有公开名字的”或“身份不明的”;大写的 Anonymous 还可指一个以匿名活动为特点的网络行动团体及其成员。
💡 记忆钩子
把名字想成贴在身份上的标签:标签没有贴上,就是 anonymous——可以是事物根本没有名字,也可以是作者、捐款人等不公开姓名;再进一步,匿名还会让人显得没有鲜明个性。大写的 Anonymous 则把“没有名字的人”变成了一个网络团体的名称。
📝 学习建议
  • 先掌握“匿名的、不公开姓名的”这一核心意思,再记大写的 Anonymous 这一专名用法。
  • 不要把 anonymous 一律理解成“秘密的”:它强调的是姓名或身份没有被确认、公开,事情本身不一定是秘密。
📖 中文释义
adj
  • common 没有名称的
    📖 指某个动物、物品或其他事物没有被赋予或确认名称,重点是“没有名字”,而不是姓名被刻意隐藏。
    💡 常用结构是“an anonymous + 名词”,尤其用于描述尚未命名的动物、物种或事物。这个意思较书面,日常谈话中常改用 unnamed 或 without a name;不要把它自动理解为“匿名发表”。
    not-comparable
    The newly discovered insect remains anonymous until scientists classify it.
    这种新发现的昆虫在科学家完成分类前还没有正式名称。
  • core 未署名的
    📖 指作品、信件、捐款或其他行为没有公开负责人的姓名,读者知道有一个责任人,但不知道是谁。
    💡 常见搭配是 anonymous pamphlet、anonymous letter、anonymous donation 和 anonymous tip。它通常直接放在名词前,说明“不署名”这一状态;不要误以为 anonymous 只用于作者,捐款人、举报人等也可以是 anonymous。
    not-comparable
    The newspaper received an anonymous letter about the missing documents.
    报社收到了一封关于文件失踪的匿名信。
    An anonymous donor paid for the children's new books.
    一位匿名捐款人为孩子们的新书付了钱。
  • core 姓名不明或被隐去的
    📖 指某人的姓名尚不知道,或已经被有意隐去;它常用于作者、消息来源、证人等人的身份说明。
    💡 常用结构是“anonymous + 表示人的名词”,如 anonymous author、anonymous source 和 anonymous witness。它可以表示信息不足,也可以表示当事人选择不公开姓名;若只想说“未被确认”,不要暗示对方一定主动保密。
    not-comparable
    The novel was first published by an anonymous author.
    这部小说最初由一位姓名不详的作者出版。
    An anonymous source provided the reporter with the documents.
    一名匿名消息人士向记者提供了这些文件。
  • common 缺少个性的
    📖 比喻某个地方、建筑或事物没有独特风格,显得普通而没有辨识度,就像没有名字一样。
    💡 常见结构是 “an anonymous + 建筑或地点名词”,也可说 an anonymous-looking building。这个意思多用于评论城市景观、设计或艺术,带有轻微贬义;不要把它理解成该建筑真的没有名称。
    comparable figuratively
    They moved from the anonymous office tower to a building with more character.
    他们从那座毫无特色的办公楼搬到了另一座更有个性的建筑里。
more anonymous comparative most anonymous superlative
name
  • core 匿名网络行动团体
    📖 指一个以隐藏成员身份为特点、常通过网络行动反对网络审查和政府腐败的去中心化行动团体。这里的 Anonymous 是专名,不是普通形容词。
    💡 常用结构是 “Anonymous + 动词”,如 Anonymous claimed responsibility 或 Anonymous launched an operation。新闻报道中也常说 the group Anonymous;由于它不是传统的单一组织,避免把它写成有固定领导层的普通公司或机构。
    Anonymous claimed responsibility for the attack on the government website.
    Anonymous 宣称对这次政府网站攻击负责。
    The video called on Anonymous supporters to join the protest.
    这段视频呼吁 Anonymous 的支持者参加抗议活动。
  • common 匿名图片板用户
    📖 指匿名图片板网站上的一个用户,尤其是 4chan 等网站中没有显示真实姓名的发帖者。
    💡 常见结构是 “an Anonymous user/member + 动词” 或 “posted by Anonymous”。这个意思属于互联网用语,通常需要上下文明确指的是用户而不是行动团体;不要因为首字母大写就自动把每次出现的 Anonymous 都解释成该团体。
    Internet
    An Anonymous user posted the image on the message board.
    一名匿名用户把这张图片发到了图片板上。
  • common 匿名图片板用户群体
    📖 指匿名图片板网站上的匿名用户整体,尤其是 4chan 上没有固定用户名的发帖者群体。
    💡 常与复数意义的动词或集体语境连用,如 Anonymous are discussing the event;在美式英语中也可能按团体名词用单数动词。要根据句中的动词和上下文判断它指一个用户还是整个匿名用户群体。
    Internet collective
    Anonymous were debating the issue across several imageboards.
    匿名图片板上的用户群体正在多个图片板上讨论这个问题。
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
having no known name or identity or known source; ;
同义词集: anonymous anon.
anonymous authors
anonymous donors
an anonymous gift
近似: nameless, unidentified, unknown, unnamed
not known or lacking marked individuality;
同义词集: anonymous
brown anonymous houses
anonymous bureaucrats in the Civil Service
近似: faceless
🌳 词源
来自希腊语,字面意思是“没有名字”:an- 表示“无”,onym 表示“名字”。
Borrowed into English around 1600 from Late Latin anonymus, from Ancient Greek ᾰ̓νώνῠμος (ănṓnŭmos, “without name”), from ᾰ̓ν- (ăn-, “un-”) with ὄνῠμᾰ (ónŭmă), Aeolic and Doric dialectal form of ὄνομᾰ (ónomă, “name”). English equivalent anonym + -ous, its full etymology being an- + -onym + -ous.
🔄 变式
more anonymous compar most anonymous superl
🏷 单词标签 & 词根