anomalous

anomalous 指偏离通常模式、与预期不一致的，也可指难以归类或带有异常特征的事物；语气通常较正式。

💡 记忆钩子

把正常模式想成一条平整的线，anomalous 就像线上突然鼓起的一块：它可能是结果异常、难以归类，或者本身充满异常之处。

📝 学习建议

不要把 anomalous 简单理解成普通的“奇怪”；它通常强调偏离既定标准、模式或分类，常用于数据、现象、行为和情况等。

📖 中文释义

adj

core 异常的；不合预期的

📖 指某个结果、现象或行为偏离通常情况，和已有的模式、预期或规则对不上。重点不是单纯罕见，而是它与应有的规律不一致。

💡 常用结构是“anomalous + result/data/behavior”等，也可说“an anomalous result”。它多用于客观描述异常，通常不直接表示严重或有害；不要把它误当成只修饰人的负面性格词。

The scientist noted an anomalous result in the data.

科学家注意到数据中有一个异常结果。

The unusually high reading was considered anomalous.

这个异常偏高的读数被认为不符合通常情况。
common 难以归类的；奇特的

📖 指某个事物不像现有类别中的任何一种，因而暂时无法确定应归入哪一类。它强调分类上的不确定和不合常规，不一定表示这个事物有问题。

💡 常用结构是“anomalous + case/species/object”等，尤其适合说明一个案例或对象不符合现有分类。它比一般的“奇怪”更具体，通常暗示说话者正在依据某种体系进行判断。

The fossil was anomalous and did not fit any known species.

这块化石很难归类，不符合任何已知物种的特征。
common 带有异常的

📖 指某个整体包含一个或多个偏离正常模式的特征、部分或现象。这个意思把注意力放在“由异常构成或带有异常”这一整体性质上。

💡 常用结构是“anomalous + pattern/system/structure”等，用来概括一个整体具有异常特征。它常和科学或技术名词搭配；如果只想说明一次偶然偏差，使用 s1 的说法通常更自然。

The survey revealed an anomalous pattern of migration.

这项调查显示出一种异常的迁徙模式。

more anomalous comparative most anomalous superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

deviating from the general or common order or type

同义词集: anomalous

advanced forms of life may be anomalous in the universe

近似: abnormal, unnatural

🌳 词源

源自晚期拉丁语，追溯至古希腊语，原有“不合规则”的意思。

From Late Latin anōmalos, from Ancient Greek ἀνώμᾰλος (anṓmălos).

🔄 变式

more anomalous compar most anomalous superl

🏷 单词标签 & 词根