ankara

Ankara 主要指土耳其首都安卡拉，也可指以该城市为中心的行政区域、相关河流，或一种西非蜡染布料。

💡 记忆钩子

先把 Ankara 记成土耳其地图上的一个中心点：它首先是首都安卡拉，由此可借指土耳其政府；围绕这座城市的省、都会区和附近河流也沿用这个名字。另有一个完全不同的分支，Ankara 还指西非常见的蜡染布料。

📝 学习建议

先掌握“安卡拉这座城市”的核心意思，再理解“政府”和“省”的借代或地理扩展；河流义在普通学习中优先级较低。
不要把 Ankara 只当作城市名而误解所有语境；涉及政府时，它是用地点代指政府机构。

📖 中文释义

name

core 土耳其首都

📖 Ankara 最核心的意思是土耳其的首都安卡拉，一座位于土耳其中部的重要城市。

💡 常用“在 Ankara”“去 Ankara”“来自 Ankara”等地点结构。它是专名，通常不加普通名词前的冠词，也不需要复数形式。谈土耳其政治时，Ankara 还可能在同一篇文章中转为“政府”的借代义。

She moved to Ankara for work.

她因工作搬到了安卡拉。

Ankara is the capital of Turkey.

安卡拉是土耳其的首都。
common 土耳其政府

📖 在政治新闻中，Ankara 可以不指城市本身，而是借城市名称指土耳其中央政府及其决策者。

💡 常见于“Ankara said”“Ankara announced”等新闻句式，后面通常接政府的声明、决定或立场。这个用法带有新闻和政治语体色彩，不宜在普通日常对话中机械地把任何政府都叫作 Ankara。遇到具体街道、旅行或居住语境时，通常仍应理解为城市。

metonymically

Ankara announced a new trade agreement.

土耳其政府宣布了一项新的贸易协定。
common 安卡拉省及都会区

📖 Ankara 也可指以首都为中心的安卡拉省和都会区，因此不一定只限于市中心。

💡 涉及行政区时，常与“省”“地区”“都会区”等范围词搭配，或由上下文说明是在谈行政区域。旅行和人口统计材料中，Ankara 可能涵盖城市外的周边地区。不要把省的范围自动等同于首都的市区范围。

The village is in Ankara Province.

这个村庄位于安卡拉省。
rare 安卡拉河

📖 在地理或地方史资料中，Ankara 还可指安卡拉附近的一条小河；这是从城市名称延伸出来的专门地理义。

💡 通常出现在地图、地理志或历史资料中，并常与“河”“支流”等地理词连用。普通旅行和新闻语境中，单独出现的 Ankara 几乎不会优先表示这条河。阅读时可根据附近是否出现水系或地理术语来判断。

noun

common 西非蜡染布

📖 Ankara 还指一种色彩鲜明、常见于西非服装的印花蜡染布料；这里说的是布，不是土耳其城市。

💡 通常把它当作不可数名词使用，例如“用 Ankara 制作裙子”或“穿 Ankara 制成的衣服”。服装和纺织语境中，Ankara 前后常会出现“布料、印花、裙子”等词。不要把这种用法误读为服装品牌或城市名称，除非上下文明确指向地理位置。

uncountable

She wore a bright Ankara dress to the festival.

她穿着一条色彩鲜艳的安卡拉蜡染布连衣裙参加节日活动。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

the capital of Turkey; located in west-central Turkey; it was formerly known as Angora and is the home of Angora goats

同义词集: ankara turkish capital capital of turkey angora

🌳 词源

名称经土耳其语和奥斯曼土耳其语传承自希腊语，词源与“弯曲、弯钩”有关；城市名又成为省、河流等名称的来源。布料义是另一个词源分支。

Borrowed from Turkish Ankara and Ottoman Turkish آنقره (Ankara), from Byzantine Greek and Ancient Greek Ἄγκυρα (Ánkura), from ἄγκυρα (ánkura, “anchor, hook”) in reference to the bend in the Çölova River before it merges with the Cubuk to become the Ankara but probably also calquing a local name ultimately derived from Hittite 𒌷𒀭𒆪𒉿 (Ankuwa), ultimately from Proto-Indo-European *h₂enk- (“elbow, bend, curve”). The river and province are named for the city. Doublet of Angora, angle, and anchor.

🏷 单词标签 & 词根