anime

anime主要指日本动画及其独特的艺术风格，也可以指一部日本动画作品；在少数非正式用法中还可泛指任何动画作品。

💡 记忆钩子

把anime想成“带有日本动画气质的动态画面”：先可以指这种画风和审美，再可以指采用这种风格的作品；在常见用法中，它还特指一部来自日本的动画。少数用法会把范围放宽到任何国家制作的动画。

📝 学习建议

先掌握“日本动画作品”和“日本动画风格”这两个核心意思，不要把anime简单等同于所有动画。
注意可数性：指一种风格时通常不可数，指具体作品时可以说an anime。

📖 中文释义

noun

core 日本动画风格

📖 指源自日本、与日本动画联系紧密的一套艺术风格和审美方式，也可用于形容少数受这种风格影响的外国动画作品。这里关注的是画风和表现方式，而不一定是某一部具体作品。

💡 常用模式是anime + 名词，如anime style或anime character；表示这种整体风格时通常不加冠词，也不作复数。不要把它当作所有动画的普通同义词，尤其在谈论动画艺术风格时，anime往往突出日本或受日本影响的视觉特征。

uncountable

I can draw an anime version of you if you want.

如果你愿意，我可以把你画成日本动画风格。
core 日本动画作品

📖 指一部源自日本的动画作品，不论它是否完全符合典型的日本动画画风。这里说的是具体作品，因此可以数一部、几部作品。

💡 常用模式是an anime、anime series或watch anime；指单部作品时通常使用冠词或数量词，泛指这类作品时也常用不可数的anime。不要只凭画风判断作品是否属于这一义项，作品的来源同样重要。

countable

We watched an anime about a young chef who travels the world.

我们看了一部讲年轻厨师环游世界的日本动画。
rare 动画作品（泛指）

📖 少数用法中，anime可泛指任何国家制作的动画作品，相当于把“日本动画”的范围扩展为“动画”。

💡 这种泛化用法较少见，通常出现在非正式语境或特定社群中；普通表达中不要默认anime能指所有国家的动画。若想明确表示泛指动画，使用animation或animated film通常更稳妥。

countable proscribed rare

anime plural animes plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

a style of animation developed in Japan, characterized by stylized colorful art and often adult themes

同义词集: anime

上位: cartoon, sketch

any of various resins or oleoresins

同义词集: anime gum anime

a hard copal derived from an African tree

同义词集: zanzibar copal anime

🌳 词源

英语anime借自日语アニメ，是アニメーション的缩略形式；日语词又源自英语animation，最终可追溯到拉丁语。

Proto-Indo-European *h₂enh₁- Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *h₂enh₁mos Proto-Italic *anamos Latin animus Latin anima Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin animō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin animatiōlbor. English animationbor. Japanese アニメーション (animēshon)clip. Japanese アニメ (anime)bor. English anime Borrowed from Japanese アニメ (anime), an abbreviation of アニメーション (animēshon), itself borrowed from English animation, from Latin animātiō, from animāre.

🔄 变式

animes plural

🏷 单词标签 & 词根