← 返回单词列表
anglo-chinese
形容同时带有英国（或英语）和中国（或汉语）元素的事物，强调两种文化或语言的结合。
💡 记忆钩子
想象把英国元素和中国元素扣在同一件东西上：凡是这种“英中合璧”的事物，都可以用 Anglo-Chinese 来描述；它通常说的是组合关系，不专指某一种具体事物。
📝 学习建议
- 先把它整体记成“英中结合的”，再根据后面的名词判断具体是语言、文化、机构还是其他方面。不要默认它只表示英籍华人或英中混血，也不要把它误解成单纯的“英国的”或“中国的”。
📖 中文释义
adj
-
core 英中结合的📖 描述由英国或英语元素与中国或汉语元素共同构成的事物，重点是两方面的结合，而不是只属于其中一方。💡 通常作定语，放在名词前，构成“Anglo-Chinese + 名词”，如描述关系、合作、学校项目或文化活动。它属于较正式的书面表达，不能像普通形容词一样自然地用于比较级；说人时也不要擅自理解为“英中混血”，除非上下文明确这样说。not-comparableThe museum is hosting an Anglo-Chinese cultural festival.这家博物馆正在举办一场英中文化节。The two universities have an Anglo-Chinese research partnership.这两所大学有一个英中科研合作项目。
🌳 词源
由 Anglo-（表示“英国的、英语的”）和 Chinese 组成。
From Anglo- + Chinese.
🏷 单词标签 & 词根