anecdote

名词指关于真人真事的短小故事，也可指用个人事例支持观点的说法；动词表示讲这类故事。

💡 记忆钩子

把它想成饭桌上有人拿出一段“亲身听来的小故事”：最常见的是有趣或引人注意的真人轶事；如果用这段故事来支持观点，它就成了缺少统计依据的个别事例；若故事原本不为人知，则带有“秘闻”的意味。

📝 学习建议

先把它记成“真人真事的小故事”，再掌握“个别事例、不能代替统计证据”的引申义。
不要把它误解成任何虚构笑话；它通常强调事情确实发生过，哪怕讲述方式很有趣。

📖 中文释义

noun

core 真人轶事

📖 指对真实事件、人物或亲身经历的简短叙述，通常因为有趣、特别或能说明某种性格而被讲出来。它可以是轻松的趣闻，但重点是“小段真实故事”，不只是一个笑话。

💡 常用句型是“tell/share an anecdote about + 人或事”，也可说“a funny/interesting anecdote”。通常用可数形式表示一则故事；说多则时用复数。不要把它和完全虚构的故事或单纯的笑话混为一谈。

countable uncountable

She told us a funny anecdote about her first day at work.

她给我们讲了一个关于自己第一天上班的有趣小故事。

The book is full of anecdotes about the actor's life.

这本书里有许多关于那位演员生活的轶事。
common 个别事例

📖 指用某一个人的经历或某一件事来支持一个观点，但没有科学研究或大量统计数据作依据。因此，它能帮助说明问题，却不能单独证明一个普遍结论。

💡 常见句型是“use an anecdote as evidence/example”或“base a claim on anecdotes”。这种用法常见于讨论论证方法、新闻和学术写作，语气通常带有提醒或质疑意味。不要把它直接当作充分的“证据”，因为它只代表个别情况。

countable uncountable

One person's experience is only an anecdote, not proof that the treatment works for everyone.

一个人的经历只是个别事例，不能证明这种治疗对所有人都有效。
rare 未公开的秘闻

📖 指一段过去没有被讲出或发表的事件叙述，可以看作“尚未公开的小故事”这一核心意思的特殊用法。

💡 常见于较旧的文学、历史或正式叙述中，通常用“an anecdote about + 人或事”引出内容。现代日常英语里更常用它表示普通轶事或个别事例。学习时先掌握前两个义项，不必主动使用这个义项。

countable uncountable

anecdotes plural

verb

rare 讲轶事

📖 指连续讲述关于某些人或事情的短小真实故事，也就是把名词所说的轶事讲出来。

💡 可用“anecdote about + 人或事”说明所讲的对象，也可不带宾语表示讲轶事。它属于不常用的动词，常带文学或戏谑色彩。普通表达应优先使用“tell an anecdote”，不要为了仿造名词而随意把它当作高频动词使用。

ambitransitive

anecdotes present,singular,third-person anecdoting participle,present anecdoted participle,past anecdoted past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

short account of an incident (especially a biographical one)

同义词集: anecdote

上位: account, report

🌳 词源

源自法语，最终来自古希腊语，原义与“未发表的叙述”有关。

Late 17ᵗʰ c., from French anecdote, from Ancient Greek ἀνέκδοτος (anékdotos, “accounts unpublished”), from ἀν- (an-, “not, un-”) + ἔκδοτος (ékdotos, “published”), from ἐκδίδωμι (ekdídōmi, “I publish”), from ἐκ- (ek-, “out”) + δίδωμι (dídōmi, “I give”). Virtually identical cognates in other European languages – French anecdote, German Anekdote, Spanish anécdota, among others.

🔄 变式

anecdoted past anecdotes plural anecdoting present

🏷 单词标签 & 词根