← 返回单词列表

anabolic

🇺🇸 /ˌænʌbˈɑlɪk/ 🇬🇧 /ˌænəˈbɒlɪk/
adj 编号: A01464 BNC #35134 COCA #22021
anabolic 主要表示“促进身体组织合成和增长的”,也可作名词,指合成代谢类固醇。
💡 记忆钩子
把营养想成被“向上抛起”并堆成身体材料:anabolic 描写促进合成、增长的过程或物质,因此既可说某种作用是“合成代谢的”,也可把促进肌肉增长的类固醇直接叫作 anabolic。
📝 学习建议
  • 先记住它和“合成、建造、增长”有关,不要把它望文生义地理解成单纯“有活力的”或“运动用的”。
  • 它常和代谢、激素、类固醇等医学或健身话题相连;名词用法通常是 anabolic steroid 的省略,不宜泛指所有营养补剂。
📖 中文释义
adj
  • core 促进合成与增长的
    📖 指有助于把营养和能量转化为新的身体组织,尤其是肌肉等组织的;核心画面就是把材料“向上堆建”起来。它描述的是合成代谢及其相关作用,而不是单纯表示效果很好。
    💡 常用模式是“anabolic + 作用、过程、激素或类固醇”等名词,例如 anabolic effect。它属于医学和健身领域词汇,正式度高于日常的“增肌的”或“促进生长的”。不要把 anabolic 误当成“合成的”在所有普通制造语境中的通用说法。
    not-comparable
    Resistance training can create an anabolic environment in the muscles.
    抗阻训练可以在肌肉中形成有利于合成和增长的环境。
    The drug has both anabolic and androgenic effects.
    这种药物既有促进组织合成的作用,也有雄激素作用。
noun
  • common 合成代谢类固醇
    📖 作名词时,它是 anabolic steroid 的简称,指能增强合成代谢、帮助组织特别是肌肉增长的类固醇药物;也就是把“促进建造的”这种性质变成了对某类药物的称呼。
    💡 常用模式是“take/use an anabolic”或复数“use anabolics”,但为了避免歧义,正式写作通常使用 anabolic steroid。该词常出现在讨论运动员用药、禁药检测或副作用的句子中。不要把它和安全的营养补剂混为一谈。
    The athlete was suspended after testing positive for anabolics.
    这名运动员因检测出使用合成代谢类固醇而被禁赛。
anabolics plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
characterized by or promoting constructive metabolism
同义词集: anabolic
some athletes take anabolic steroids to increase muscle size temporarily
of or related to the synthetic phase of metabolism
同义词集: anabolic
🌳 词源
源自古希腊语,词根含有“向上抛、向上构建”的意思,后来用于表示身体组织的合成过程。
From Ancient Greek ἀνα- (ana-, “up”) + βάλλω (bállō, “I throw”) + -ic.
🔄 变式
anabolics plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签