← 返回单词列表
amritsar
🇺🇸 /æmɹˈɪtsɚ/
Amritsar 是印度旁遮普邦的一座大城市，也指包含该市的阿姆利则县。
💡 记忆钩子
把 Amritsar 记成“甘露湖”：先想到这座印度城市，再把城市所在的行政区域一起记住，因此它既可指阿姆利则市，也可指阿姆利则县。
📝 学习建议
- 这是专有名词，通常不翻译成普通名词；先记住它是印度地名，再区分城市和县两种指代。
📖 中文释义
name
-
core 阿姆利则市📖 指印度旁遮普邦的一座大城市，通常是这个地名最先让人想到的对象；旧称 Ramdaspur，有时也称 Ambarsar。💡 表示城市时可用“前往 Amritsar”“在 Amritsar”“来自 Amritsar”等结构。它直接作地名使用，通常不加英语冠词；中文语境中可译为“阿姆利则”或“阿姆利则市”。We spent three days in Amritsar.我们在阿姆利则待了三天。Amritsar is a major city in Punjab, India.阿姆利则是印度旁遮普邦的一座大城市。
-
common 阿姆利则县📖 指以阿姆利则市为中心、包含这座城市的行政区域；这里的范围比城市本身更大。💡 表示行政区时通常说“Amritsar district”或在上下文中明确指县，而不是单独依靠 Amritsar 判断。看到人口、行政管辖范围等语境时，要注意它可能不是在说城市本身。The village is located in Amritsar district.这个村庄位于阿姆利则县。
🌳 词源
源自梵语，含有“甘露”和“湖泊、水池”的意思；该地旧称 Ramdaspur，有时也称 Ambarsar。
Borrowed from Punjabi ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ (ammritsar), from Sanskrit अमृतसरस् (amṛtasaras), from अमृत (amṛta, “nectar”) + सरस् (saras, “lake, pool”).
🏷 单词标签 & 词根