← 返回单词列表

amish

🇺🇸 /ˈɑmɪʃ/
adj 编号: A01403 COCA #12980
Amish 指阿米什教派及其相关的人、生活方式或事物;作名词时通常指这一群体,作形容词时表示“阿米什教派的”。
💡 记忆钩子
把 Amish 想成一个以严格宗教生活方式凝聚起来的群体:说“阿米什人”是在指这个群体本身,说“阿米什教派的房屋、衣物或社区”则是在说与他们有关的事物。
📝 学习建议
  • 先记住它作为群体名称的用法,再扩展到形容词用法;不要把 Amish 当作泛指“朴素”或“守旧”的普通形容词。
📖 中文释义
adj
  • core 阿米什教派的
    📖 指属于阿米什教派,或明显与这个群体及其生活方式有关的事物;核心不是一般的朴素,而是特定宗教群体的属性。
    💡 常见结构是“Amish + 名词”,而不是把它放在名词后面直接作普通形容词使用。它通常出现在介绍历史、社区、服饰或生活方式的中性语境中,并保留首字母大写。不要用它泛指任何拒绝现代技术的人。
    not-comparable
    The museum displays Amish quilts.
    这家博物馆展出阿米什教派制作的被子。
    We visited an Amish community in Ohio.
    我们参观了俄亥俄州的一个阿米什社区。
noun
  • core 阿米什教派;阿米什人群体
    📖 指一个严格遵守本教派生活规范的再洗礼派群体,而不是泛指所有信仰保守的基督徒;这个名称也可以指该群体的成员整体。
    💡 最常见的结构是“the Amish + 动词”,例如说明这个群体如何生活或居住。它是群体名称,通常不加表示单数成员的数量词;谈论一个人时不要直接把 Amish 当作单数名词。
    plural plural-only
    The Amish live mainly in parts of Pennsylvania, Ohio, and Indiana.
    阿米什人主要生活在宾夕法尼亚州、俄亥俄州和印第安纳州的部分地区。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
an American follower of the Mennonite religion
同义词集: amish
上位: mennonite
🌳 词源
源自宾夕法尼亚德语或德语中的称呼,来自瑞士传教士雅各布·阿曼的姓氏;该姓氏又是古高地德语词的缩合形式。
From Pennsylvania German Amisch or German Amische, after the name of the Swiss preacher Jakob Amman (1645-1730). The surname is a contraction of Old High German ambahtman.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签