← 返回单词列表

amis

🇺🇸 /ˈæmɪs/
name 编号: A01402 BNC #16911
Amis 是一个专名:可指源自古法语的姓氏,也可指台湾阿美族及其语言。
💡 记忆钩子
可以把 Amis 记成两个分支:一支来自表示“朋友”的古法语名字,成为姓氏;另一支是台湾的阿美族及其语言,词源与“北方、北风”有关。看到大写的 Amis,要先根据上下文判断是在说一个姓、一个族群,还是一种语言。
📝 学习建议
  • 不要把 Amis 直接当作英语普通名词“朋友”的复数;在这些义项中它主要是专名或族群名称。
  • 先掌握“阿美族”和“阿美族语言”这两个台湾相关义项,再记作姓氏的用法;族群义通常表示整个群体,不能按普通单数名词理解。
📖 中文释义
name
  • common Amis姓氏
    📖 这是一个源自古法语名字的英语姓氏,指姓 Amis 的人或家族。
    💡 常见模式是“某人的名字 + Amis”,或在称呼中使用“Mr./Ms. Amis”。作为姓氏时首字母必须大写,通常不加冠词;表示一家人时应根据具体句式表达,不要机械地给姓氏加普通名词复数词尾。
    Dr. Amis will speak at the meeting tomorrow.
    Amis 博士明天将在会议上发言。
name
  • core 阿美族语
    📖 Amis 可以指台湾阿美族使用的语言,也就是阿美族语。
    💡 常见模式是“speak/learn Amis”或“a speaker of Amis”。语言名称通常直接作宾语,不要在它前面随意加普通语言名词的复数形式;若要明确说明“这种语言”,可以说“the Amis language”。
    Many elders in the village still speak Amis at home.
    村里的许多老人仍在家里说阿美族语。
noun
  • core 阿美族
    📖 Amis 指台湾的阿美族这一族群,通常表示族群整体,而不是某一个人。
    💡 表示族群时常用“the Amis”或“Amis people”,例如“the Amis live in Taiwan”。如果要说一名阿美族人,应改用“an Amis person”或“a member of the Amis”;不要说“an Amis”来套用普通单数名词的规则。
    plural plural-only
    The Amis have a rich tradition of music and dance.
    阿美族拥有丰富的音乐和舞蹈传统。
🌳 词源
Amis 有两条词源:作姓氏时来自古法语名字 Amis,源自拉丁语中表示“朋友”的词;作族群和语言名称时借自 Amis 语的 amis“北方”,最终与“北风”有关。
Borrowed from Amis amis (“north”), ultimately from Proto-Austronesian *qamiS (“north wind”). Compare Sakizaya amis (“north”).
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签